Surah Az-Zukhruf — Aya 55

Ma'anar Kalmomi:

• آسَفُونَا: Sun fusata Mu, wato sun yi abin da ya jawo fushin Allah ta hanyar rashin biyayya da kafirci ga Musa (A.S.).
• انتَقَمْنَا: Mun rama musu, wato muka yi musu azaba mai tsanani.
• فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ: Sai muka nutsar da su duka a cikin teku, babu wanda ya tsira.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah (SWT) yana ba da labarin yadda ya yi wa mutanen Fir'auna azaba. Da suka fusata Allah ta hanyar nacewa kan kafirci da ƙaryata Musa (A.S.) da abubuwan mu'ujizai da ya zo da su, kuma suka ci gaba da girman kai da zalunci, sai Allah ya rama musu da azabar nan take. Ya umurci teku da ta nutsar da su gaba ɗaya, babu wanda ya tsira daga cikinsu, har ma Fir'auna da sojojinsa duk suka mutu a cikin ruwa. Wannan ya faru ne bayan sun bi Musa (A.S.) da mutanensa, lokacin da suka tsinci kansu a tsakiyar teku, sai Allah ya raba ruwan domin Musa ya wuce, sa'an nan kuma ya rufe ruwan a kan Fir'auna da mutanensa, don haka suka nutse gaba ɗaya.

Wannan azaba ta zo ne a matsayin sakamakon fushin Allah da suka jawo ta hanyar ƙin yarda da gaskiya da kuma nuna girman kai ga manzon Allah. Allah ya nuna cewa ikonsa ba ya iyakancewa, kuma duk wanda ya bijire masa, zai sami sakamakon aikin sa, ko a duniya ko a lahira.

Fa'idodin Darasi:

1. Tsoron Allah da Biyayya: Wannan labari yana koya mana cewa duk wanda ya fusata Allah ta hanyar rashin biyayya, to Allah yana da ikon rama masa nan take, kamar yadda ya yi wa Fir'auna da mutanensa. Saboda haka, ya kamata mu yi taka tsantsan mu guji abubuwan da ke jawo fushin Allah.
2. Ikon Allah Babu Iyaka: Allah yana da iko a kan komai, kuma yana iya azabtar da masu laifi ta hanyar da ba mu sani ba. Wannan yana ƙarfafa mu mu dogara ga Allah kuma mu san cewa babu wanda zai tsira daga azabarsa idan ya yi niyya.
3. Neman Taimakon Allah a cikin Wahala: Kamar yadda Musa (A.S.) ya nemi taimakon Allah a lokacin da yake fuskantar Fir'auna da sojojinsa, mu ma ya kamata mu nemi taimakon Allah a duk lokacin wahala, domin Allah ne mai iya ceton mu daga kowace matsala.
4. Kyautar Imani da Haƙuri: Wannan labari yana ƙarfafa muminai su dage a kan imaninsu, domin duk wahalar da suka sha a duniya, Allah zai taimake su kuma zai azabtar da maƙiyansa, kamar yadda ya yi wa Fir'auna.
5. Gargadi ga Masu Girman Kai: Wannan ayar gargadi ce ga duk wanda yake girman kai da ƙin yarda da gaskiya, cewa ƙarshensa zai zama kamar ƙarshen Fir'auna, wato halaka da azaba.