సూరా అజ్-జుఖ్రుఫ్ — వచనం 55

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• آسَفُونَا (ఆసఫూనా): వారు మమ్మల్ని కోపగింపజేశారు, మా ఆగ్రహానికి కారణమయ్యారు.
• انتَقَمْنَا (ఇంతఖమ్నా): మేము ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాము, శిక్ష విధించాము.
• أَغْرَقْنَاهُمْ (అగ్రఖ్నాహుమ్): మేము వారిని ముంచివేశాము, నీటిలో మునిగిపోయేలా చేశాము.
• أَجْمَعِينَ (అజ్మఈన్): అందరినీ, సంపూర్ణంగా, ఎవరూ మిగలకుండా.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఫిరౌన్ మరియు అతని ప్రజలు మూసా (అలైహిస్సలాం)ను మరియు ఆయన తెచ్చిన దైవ సందేశాన్ని నిరంతరం తిరస్కరించారు. వారు అహంకారంతో, పట్టుదలతో సత్యాన్ని ధిక్కరిస్తూ, దేవుని ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘిస్తూ, తమ అవిశ్వాసంలోనే కొనసాగిపోయారు. ఈ విధంగా వారు అల్లాహ్ ఆగ్రహాన్ని రేపారు. చివరికి అల్లాహ్ వారిపై తన శిక్షను విధించాడు. వారందరినీ సముద్రంలో ముంచివేశాడు — ఫిరౌన్, అతని సైన్యం, అతని అనుచరులు, అందరూ ఒక్కరూ మిగలకుండా నాశనమయ్యారు. ఇది వారి దురహంకారానికి, సత్య తిరస్కరణకు లభించిన ఫలితం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను, సందేశాన్ని తిరస్కరించే వారిని ఎప్పటికీ విడిచిపెట్టడు; న్యాయమైన శిక్ష తప్పకుండా వస్తుంది.
• అహంకారం, పట్టుదలతో సత్యాన్ని ధిక్కరించడం వల్ల మనిషి వినాశనానికి దారితీస్తాడు.
• అల్లాహ్ శిక్ష విధించేటప్పుడు ఎవరూ తప్పించుకోలేరు; శక్తివంతులైనా, బలవంతులైనా అందరూ నాశనమవుతారు.
• ప్రవక్తలను, వారి బోధనలను గౌరవించడం, వాటిని అనుసరించడం మనిషి రక్షణకు, విజయానికి మార్గం.
• ఈ ఘటన మనకు హెచ్చరిక: మనం కూడా సత్యాన్ని తిరస్కరించకుండా, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటిస్తూ, ఆయన కోపానికి గురికాకుండా జాగ్రత్తపడాలి.