O Sagrado Alcorão › Az-Zukhruf › Versículo 55
Az-Zukhruf · 55/89
Tradução Transliteração — Az-Zukhruf
فَلَمَّا آسَفُونَا انتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ ۝٥٥
🔤 Transliteration
Falammaaa aasafoonan taqamnaa minhum fa aghraqnaahum ajma`een
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Mas, quando nos provocaram, punimo-los e os afogamos a todos.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Y cuando causaron Nuestro enojo, nos vengamos de ellos y los ahogamos a todos.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 53-57 — Az-Zukhruf

53فَلَوْلَا أُلْقِيَ عَلَيْهِ أَسْوِرَةٌ مِّن ذَهَبٍ أَوْ جَاءَ مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ مُقْتَرِنِينَ
Por que, então, não se apresentou com galardões de ouro, ou não veio escoltado por uma teoria de anjos?
54فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
E ludibriou o seu povo, que o acatou, porque era um povo depravado.
55فَلَمَّا آسَفُونَا انتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ
Mas, quando nos provocaram, punimo-los e os afogamos a todos.
56فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلًا لِّلْآخِرِينَ
E fizemos deles um escarmento e um exemplo para posteridade.
57۞ وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ
E quando é dado como exemplo o filho de Maria, eis que o teu povo o escarnece!
← Versículo 54 📖 Az-Zukhruf Versículo 56 →
Az-ZukhrufÍndice do Alcorão
89Versículo
MecanaRevelation
55Versículo

Tradução — Az-Zukhruf 55

Surata Az-Zukhruf Versículo 55 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Mas, quando nos provocaram, punimo-los e os afogamos a todos.

Surata Versículo 55/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Az-Zukhruf Ouvir, Az-Zukhruf Tradução, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Versículo 53–57. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas