ซูเราะฮฺ อัซ-ซุครุฟ — อายะฮฺ 61

คำอธิบายความหมายคำศัพท์:

• وَإِنَّهُ หมายถึง แท้จริงการลงมาของท่านนบีอีซา อะลัยฮิสสลาม
• لَعِلْمٌ لِّلسَّاعَةِ หมายถึง เป็นเครื่องหมายและหลักฐานบ่งบอกถึงความใกล้เข้ามาของวันกิยามะฮ์
• فَلَا تَمْتَرُنَّ بِهَا หมายถึง อย่าได้สงสัยหรือคลางแคลงใจในวันกิยามะฮ์เลย
• وَاتَّبِعُونِ หมายถึง จงปฏิบัติตามฉัน (ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม)

การตีความหมายของอายะฮ์:

แท้จริงการลงมาของท่านนบีอีซา อะลัยฮิสสลาม ในช่วงปลายยุคสมัยก่อนวันกิยามะฮ์นั้น ถือเป็นสัญญาณอันยิ่งใหญ่และเป็นหลักฐานที่บ่งบอกถึงความใกล้เข้ามาของวันกิยามะฮ์อย่างแน่นอน ดังนั้น พวกเจ้าจงอย่าได้สงสัยหรือคลางแคลงใจว่าวันกิยามะฮ์จะเกิดขึ้นจริง เพราะมันจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอนอย่างไม่มีข้อกังขาใด ๆ และจงปฏิบัติตามฉันในสิ่งที่ฉันได้นำมาแจ้งแก่พวกเจ้าจากอัลลอฮ์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเอกภาพของพระองค์ การศรัทธาต่อบรรดาศาสนทูต และวันปรโลก เพราะแท้จริงสิ่งที่ฉันได้เรียกร้องพวกเจ้าไปสู่นั้น คือหนทางอันเที่ยงตรงที่นำไปสู่ความรอดพ้นและสวนสวรรค์ ปราศจากความคดเคี้ยวหรือการหลงผิดใด ๆ ผู้ที่ดำเนินตามหนทางนี้จะไม่หลงทางอย่างเด็ดขาด

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับจากอายะฮ์:

1. การศรัทธาต่อวันกิยามะฮ์เป็นเรื่องจำเป็น และสัญญาณต่าง ๆ ที่อัลลอฮ์ทรงแจ้งไว้ล้วนเป็นความจริงที่ไม่อาจสงสัยได้ ซึ่งรวมถึงการลงมาของท่านนบีอีซาในยุคสุดท้าย
2. การเชื่อฟังและปฏิบัติตามท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม คือหนทางเดียวที่จะนำพามนุษย์ไปสู่ความสำเร็จทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
3. อัลกุรอานได้ยืนยันถึงการกลับมาของท่านนบีอีซา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสมบูรณ์ของศาสนาอิสลามที่ครอบคลุมเรื่องราวในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ทำให้ผู้ศรัทธามีความมั่นใจในพระดำรัสของอัลลอฮ์
4. การศรัทธาในวันปรโลกทำให้มนุษย์ดำเนินชีวิตอย่างมีเป้าหมาย รู้จักเตรียมตัวด้วยการทำความดี และละเว้นจากความชั่วทั้งปวง
5. หนทางของอัลลอฮ์เป็นหนทางที่เที่ยงตรงและชัดเจน ไม่มีความคลุมเครือ ผู้ที่ยึดมั่นในหนทางนี้จะพบกับความสงบสุขในจิตใจและความสำเร็จในที่สุด