Zuxruf · 66/89
Tərcümə Transliterasiya — Zuxruf surəsi
هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ۝٦٦
Hal yanzuroona illas Saa`ata an taatiyahum baghtatanw wa hum laa yash`uroon
📖 Azərbaycan dilində
Onlar özləri də hiss etmədən o Saatın qəflətən onlara gəlməsindən başqa bir şeymi gözləyirlər?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlerin izahı:

  • هَلْ يَنظُرُونَ: Gözləyirlərmi, intizar çəkirlərmi?
  • السَّاعَةَ: Qiyamət saatını.
  • بَغْتَةً: Ansızın, qəflətən, heç bir xəbərdarlıq olmadan.
  • لَا يَشْعُرُونَ: Fərqinə varmırlar, hiss etmirlər.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala, İsa (əleyhissəlam) barəsində ixtilafa düşən və haqqı qəbul etməyən insanlara xitab edərək buyurur: Onlar qiyamət saatından başqa nəyi gözləyirlər? O saat onlara qəflətən, heç gözləmədikləri bir anda gələcək. Onlar dünya işlərinə elə qapılmışlar ki, qiyamətin gəlişini heç hiss etməyəcəklər.

Bu insanlar haqqı bilə-bilə ondan üz çevirir, dünya ləzzətlərinə dalır və sanki heç vaxt ölməyəcəklərini zənn edirlər. Halbuki qiyamət saatı onların əlində olmayan bir anda, heç ağıllarına gəlməyən bir vaxtda qapılarını döyəcəkdir. O gün kafir və günahkar olanlar üçün ağrılı bir əzab hazırlanmışdır.

Ey insan! Bu ayə sənə xəbərdarlıqdır: Qiyamətə hazırlıq gör, çünki o, sənə də qəflətən gələ bilər. Dünya malı, dünya məşğuliyyətləri səni aldatmasın. Allahın çağırışına cavab ver, tövbə et və saleh əməllərlə qiyamət gününə hazırlaş. Unutma ki, o gün heç bir peşmançılıq fayda verməyəcəkdir. Allahın rəhməti genişdir, lakin tövbə qapısı yalnız bu dünyada açıqdır. Qiyamət gəlməzdən əvvəl Allahın yoluna qayıt ki, o qorxunc gündə əmin-amanlıqda olasan.



📜 Ayə 64-68 — Zuxruf surəsi

64إِنَّ اللَّهَ هُوَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Həqiqətən, Allah mənim də Rəbbim, sizin də Rəbbinizdir. Elə isə Ona ibadət edin! Budur düz yol!”
65فَاخْتَلَفَ الْأَحْزَابُ مِن بَيْنِهِمْ ۖ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ عَذَابِ يَوْمٍ أَلِيمٍ
Firqələr öz aralarında ixtilafa düşdülər. Ağrılı-acılı bir günün əzabından vay zalımların halına!
66هَلْ يَنظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
Onlar özləri də hiss etmədən o Saatın qəflətən onlara gəlməsindən başqa bir şeymi gözləyirlər?
67الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
O gün müttəqilərdən başqa bütün dostlar bir-birinə düşmən kəsiləcəklər.
68يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنتُمْ تَحْزَنُونَ
Ey qullarım! Həmin gün sizə qorxu yoxdur və siz heç kədərlənməyəcəksiniz də.
ZuxrufQuran İndeksi
89Ayə
MəkkəRevelation
66Ayə

Tərcümə — Zuxruf 66

Zuxruf surəsi Ayə 66 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar özləri də hiss etmədən o Saatın qəflətən onlara gəlməsindən…

Surə Ayə 66/89 — Zuxruf surəsi الزخرف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Zuxruf surəsi Dinlə, Zuxruf surəsi Tərcümə, Zuxruf surəsi mp3, Zuxruf surəsi pdf. Ayə 64–68. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers