සූරා අස්-සුඛ්රුෆ් — ආයාත් 66

වචනවල අර්ථ:

• යන්තුරූන් – බලා සිටිති, අපේක්ෂා කරති
• අස්-සා‘අහ් – නැවත නැගිටීමේ දිනය, අවසාන හෝරාව
• බග්තහ් – හදිසියේ, අනපේක්ෂිතව
• ලා යෂ්‘උරූන් – ඔවුන්ට දැනෙන්නේ නැත, ඔවුන් ඒ ගැන නොදනිති

අර්ථ නිරූපණය:

නබි ඊසා (අලයිහිස්සලාම්) ගැන මතභේදයට පත් වූ මෙම කණ්ඩායම් බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? ඔවුන් බලා සිටින්නේ අවසාන හෝරාව හදිසියේම ඔවුන් වෙත පැමිණීම හැර වෙන කිසිවක් සඳහා නොවේ. එනම්, එම දිනය ඔවුන්ට කිසිදු පූර්ව දැනුම්දීමකින් තොරව, කිසිදු ලකුණකින් තොරව හදිසියේම පැමිණෙනු ඇත. ඔවුන් මෙලොව ජීවිතයේ කටයුතුවල ගිලී සිටින නිසාත්, ඔවුන්ගේ හදවත් මෙලොව ආශාවන්ගෙන් පිරී ඇති නිසාත්, ඒ පිළිබඳව ඔවුන්ට කිසිදු හැඟීමක් හෝ දැනුමක් ඇති නොවේ. එම දිනය ඔවුන්ගේ ප්රතික්ෂේප කිරීමේ තත්ත්වයේදීම පැමිණියහොත්, ඔවුන්ගේ ඉරණම වේදනාකාරී දඬුවමයි.

උපදේශ සහ පාඩම්:

1. මෙම ආයතය අපට උගන්වන්නේ අවසාන හෝරාව පැමිණීමේ වේලාව ගැන කිසිවෙකුට නිශ්චිත දැනුමක් නොමැති බවයි. එය හදිසියේම පැමිණෙනු ඇත. එබැවින් සෑම මොහොතකම අප ඒ සඳහා සූදානම්ව සිටිය යුතුය.
2. මෙලොව ජීවිතයේ අලංකාරයන් සහ ආශාවන් තුළ ගිලී සිටීම, මරණය සහ අවසාන දිනය පිළිබඳ අමතක කිරීමට හේතු වේ. එබැවින් අප කල්පනා කළ යුතුයි – අපගේ ජීවිතයේ අරමුණ මෙලොව පමණක් නොව, පරලොව සාර්ථකත්වය ද වේ.
3. අල්ලාහ්ගේ දයාව සහ කරුණාව අතිමහත්ය. ඔහු අපට අනතුරු ඇඟවීම් සහ මඟ පෙන්වීම් එවා ඇත. එබැවින් අප එම අනතුරු ඇඟවීම්වලට සවන් දී, අපගේ ජීවිත නිවැරදි කර ගත යුතුය.
4. සත්යය පිළිබඳ මතභේද සහ භේදයන් මිනිසුන්ව අවදානම් තත්ත්වයකට පත් කරයි. එබැවින් අප අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම අනුගමනය කරමින් එක්සත්ව සිටිය යුතුය.
5. අවසාන දිනය පිළිබඳ විශ්වාසය, මිනිසාගේ හැසිරීම් නිවැරදි කරන අතර, ඔහුව යහපත් ක්රියා කරා පොළඹවයි. එය අපගේ ජීවිතයට අර්ථයක් සහ අරමුණක් ලබා දෙයි.