Сура Аз-Зухруф — Стих 85

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• وَتَبَارَكَ (уа таба̄рака): Възвишен и благословен, чието добро и благодат се умножават и са безкрайни.
• مُلْكُ (мулк): Власт, господство и пълно разпореждане.
• السَّاعَةِ (ас-са̄'а): Часът на Страшния съд, Денят на възкресението.
• تُرْجَعُونَ (турджа'ӯн): Връщате се, бивате върнати.

1. Тълкуване на аята:

Възвишен и благословен е Аллах, Чието добро и благодат са безкрайни и Чието величие е над всяко нещо. На Него единствено принадлежи властта над небесата, над земята и над всичко, което се намира между тях. Той е Единственият Господар и Разпоредител на цялото творение, без никой да Му съперничи в това. Само Той притежава знанието за Часа на Страшния съд – кога ще настъпи и как ще се случи. Никой друг не знае това, нито ангел приближен, нито пророк изпратен. И към Него единствено ще бъдете върнати след смъртта си, за да бъдете съдени и възнаградени според делата ви.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Този аят ни учи, че истинската власт и господство принадлежат само на Аллах. Когато осъзнаем това, сърцата ни се освобождават от страхопочитание към създанията и се насочват към Създателя.
• Знанието за Часа на Страшния съд е само у Аллах. Това ни учи на смирение и ни напомня, че трябва да бъдем винаги готови за срещата с нашия Господ.
• Връщането към Аллах е неизбежно. Тази истина ни подтиква към добри дела и ни предпазва от зло, защото знаем, че ще бъдем съдени справедливо.
• Възвисяването и благословението на Аллах изпълват сърцето с любов и благодарност към Него, което ни прави по-близо до вярата и до Корана.
• Осъзнаването на Аллах като Единствен Владетел и Знаещ ни дава вътрешен мир и увереност, че всичко е в Неговите ръце и че справедливостта ще възтържествува.