Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- Tabāraka: Han er velsignet og ophøjet, Hans godhed og velsignelser er rigelige og uendelige.
- Mulku: Herredømmet og suveræniteten.
- As-Sā‘ah: Dommens time, hvor alting ophører, og skabningerne oprejses fra deres grave.
Tolkning af verset:
Velsignet og ophøjet er Allah, hvis godhed og velsignelser er uendelige, og som alene besidder herredømmet over himlene og jorden og alt, hvad der er imellem dem af skabninger og eksistenser. Hos Ham alene er viden om Dommens time – ingen kender dens præcise tidspunkt ud over Ham. Og til Ham alene skal I vende tilbage efter jeres død for at blive holdt ansvarlige og få jeres belønning eller straf i overensstemmelse med jeres gerninger.
Udledte lærdomme og budskaber:
Dette vers lærer os Allahs storhed og fuldkomne magt, hvilket fylder hjertet med ydmyghed og ærefrygt for Ham. Det minder os om, at alt i universet er under Hans kontrol, hvilket styrker vores tillid til Ham og vores afhængighed af Ham alene. Viden om Dommens time er kun hos Allah, hvilket opfordrer os til at forberede os til den dag ved at gøre gode gerninger og afholde os fra synd. Verset understreger også vores endelige tilbagevenden til Allah, hvilket giver livet mening og formål – vi er her for at tjene Ham og stræbe efter Hans tilfredshed, og vi vil blive belønnet for vores oprigtige indsats. Denne bevidsthed om ansvar og håb om Allahs nåde er kernen i en troendes liv og en kilde til ro og tryghed i hjertet.
📜 Vers 83-87 — Sura Az-Zukhruf
Oversættelse — Az-Zukhruf 85
Sura Az-Zukhruf Vers 85 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Exalted er En possesses al suveræniteten af himlene jorden alt…Sura Vers 85/89 — Sura Az-Zukhruf الزخرف (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Az-Zukhruf Lyt, Sura Az-Zukhruf Oversættelse, Sura Az-Zukhruf mp3, Sura Az-Zukhruf pdf. Vers 83–87. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








