Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- تَبَارَكَ: është i madhërishëm, i lartësuar dhe i bekuar, me begati të pakufishme.
- مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: sundimi i plotë dhe i përgjithshëm mbi qiejt dhe tokën.
- السَّاعَةِ: momenti i ngritjes nga varret dhe fillimi i Kijametit.
- تُرْجَعُونَ: ktheheni pas vdekjes për llogari dhe shpërblim.
Tefsiri i Ajetit:
I madhërishëm dhe i bekuar është Allahu, i Cili vetëm Ai zotëron sundimin e qiejve, të tokës dhe gjithçka që gjendet mes tyre – të gjitha krijesat dhe ekzistencat. Vetëm tek Ai është dija për orën e Kijametit, pra koha e saktë e ngritjes nga varret, të cilën askush nuk e di përveç Tij. Dhe vetëm tek Ai do të ktheheni ju, o njerëz, pas vdekjes suaj, për t’u gjykuar dhe për t’u shpërblyer secili sipas veprave të veta. Ky ajet thekson madhështinë e Allahut, tërësinë e sundimit të Tij dhe diturinë e Tij të pakufishme, duke na kujtuar se fundi i të gjithëve është tek Ai.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ajeti na mëson madhështinë e Allahut dhe begatinë e Tij të pafundme, duke na nxitur ta adhurojmë Atë me përulësi dhe mirënjohje.
- Na kujton se e ardhmja jonë është tek Allahu, prandaj duhet të përgatitemi për atë ditë me vepra të mira dhe pendim të sinqertë.
- Dija për Kijametin është vetëm tek Allahu, gjë që na mëson t’i kthehemi Atij në çdo çështje dhe të mos mbështetemi në dije të kufizuara njerëzore.
- Ky ajet na mbush me shpresë dhe qetësi, sepse gjithçka është nën kontrollin e Allahut, i Cili është i drejtë dhe i mëshirshëm në gjykimin e Tij.
📜 Ajet 83-87 — Surja Ez-Zuhruf
Përkthim — Ez-Zuhruf 85
Surja Ez-Zuhruf Ajet 85 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, qoftë i lartësuar Ai, të cilit i përket pushteti…Surja Ajet 85/89 — Surja Ez-Zuhruf الزخرف (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ez-Zuhruf Dëgjo, Surja Ez-Zuhruf Përkthim, Surja Ez-Zuhruf mp3, Surja Ez-Zuhruf pdf. Ajet 83–87. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








