ซูเราะฮฺ อัซ-ซุครุฟ — อายะฮฺ 85

คำสำคัญที่ควรทราบ:

• تبارك: หมายถึง ความจำเริญ ความยิ่งใหญ่ และความดีงามอันล้นพ้นของพระองค์ ผู้ทรงมีความบริสุทธิ์จากข้อบกพร่องทั้งปวง
• ملك السماوات والأرض: อำนาจในการปกครองและครอบครองทุกสิ่งในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน
• علم الساعة: ความรู้เกี่ยวกับวันกิยามะฮ์ (วันฟื้นคืนชีพ) และเวลาที่มันจะเกิดขึ้น
• ترجعون: การถูกนำกลับไปสู่พระองค์เพื่อการชำระบัญชีและการตอบแทน

การตีความหมายของอายะฮ์:

พระองค์ทรงจำเริญยิ่งนัก ผู้ทรงเป็นเจ้าของอำนาจและการปกครองเหนือชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และเหนือทุกสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสอง ไม่ว่าจะเป็นสิ่งมีชีวิต สิ่งไม่มีชีวิต หรือสรรพสิ่งทั้งมวลที่เรามองเห็นหรือมองไม่เห็น อำนาจนี้เป็นของพระองค์แต่เพียงผู้เดียว ไม่มีผู้ใดมีส่วนร่วมในอำนาจนั้นแม้แต่น้อย

ยิ่งไปกว่านั้น ณ ที่พระองค์เท่านั้นคือความรู้เกี่ยวกับวันสิ้นโลก (วันกิยามะฮ์) ซึ่งเป็นเรื่องที่ซ่อนเร้นที่ไม่มีใครรู้ แม้แต่มลาอิกะฮ์ที่ใกล้ชิดหรือนบีที่ถูกส่งมา ก็ไม่สามารถรู้เวลาที่แน่นอนของมันได้ เป็นความรู้เฉพาะของพระองค์ผู้เดียวเท่านั้น

และในท้ายที่สุด พระองค์คือผู้ที่พวกท่านทั้งหลายจะถูกนำกลับไปหาในวันปรโลก หลังจากที่ได้ตายจากโลกนี้ไปแล้ว ทุกคนจะถูกฟื้นคืนชีพขึ้นมาจากหลุมฝังศพ และถูกนำไปยังที่ชุมนุมเพื่อรับการตัดสิน และพระองค์จะทรงตอบแทนแต่ละคนตามสิ่งที่เขาได้กระทำไว้ หากดีก็จะได้รับความดี หากชั่วก็จะได้รับผลแห่งความชั่วนั้น

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับจากอายะฮ์นี้:

1. การตระหนักถึงความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ทำให้หัวใจเต็มไปด้วยความเคารพยำเกรง และรู้สึกถึงความเล็กน้อยของตนเมื่อเทียบกับอำนาจอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ซึ่งจะนำไปสู่ความอ่อนน้อมถ่อมตนและการเชื่อฟังพระองค์
2. ความรู้เรื่องวันกิยามะฮ์เป็นเรื่องลี้ลับที่พระองค์ทรงเก็บไว้เป็นพิเศษ สิ่งนี้สอนให้เรารู้ว่า มีบางสิ่งที่มนุษย์ไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยสติปัญญา และการศรัทธาในสิ่งเร้นลับคือส่วนหนึ่งของอีหม่าน (ศรัทธา) ที่แท้จริง
3. การตระหนักว่าทุกคนจะต้องกลับไปหาพระองค์ในที่สุด ทำให้เรารีบเร่งทำความดี และละเว้นจากการทำบาป เพราะทุกการกระทำจะไม่สูญหายไปไหน แต่จะถูกบันทึกและนำมาคิดบัญชีในวันนั้น
4. ความรู้สึกถึงความยุติธรรมของพระองค์ ทำให้จิตใจสงบและมั่นใจว่า แม้ในโลกนี้จะมีความอยุติธรรมเกิดขึ้น แต่ในวันปรโลก ทุกคนจะได้รับการตอบแทนอย่างเที่ยงธรรม ไม่มีใครถูกอธรรมแม้เพียงเล็กน้อย
5. การที่พระองค์ทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่ง ทำให้เรารู้ว่า การยึดมั่นพึ่งพาพระองค์เท่านั้นคือทางรอด และการขอความช่วยเหลือจากผู้ใดอื่นนอกจากพระองค์นั้นไร้ประโยชน์ เพราะไม่มีผู้ใดมีอำนาจแม้แต่นิดเดียวในจักรวาลนี้