Suuratu Az-Zukhruf — Aaya 85

1. Sifaaji konnguɗi ɗi poti faamtoreede e nder ndee aaya:

• "تَبَارَكَ": ɗuum ko maanaa mum woni Allah ɓeydii barke e moƴƴere, Toowɗo e Seniiɗo.
• "مُلْكُ": laamu e jeyal.
• "السَّاعَةِ": darngal ñalnde kiikawal (Ñalnde Darngal).
• "تُرْجَعُونَ": on nduttotoɗon e Allah ngam hasboore e njoɓdi.

1. Firo aaya ndee:

Allah ɓeydii barke e mawnintineede, On woni jeyɗo laamu kammuuli e leydi e ko woni hakkunde mum en fof. Ko Kanko tun anndi ñalnde kiikawal ndee, tawi gooto e tagaaɗi ɗin anndaa nde. Ko e makko tun kadi on nduttotoɗon caggal maayde mooɗon ngam hasboore e njoɓdi, o yoɓa kala e moƴƴere walla bone mum.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee hollata:

• Aaya ndee no holliri wonde laamu kammuuli e leydi e ko woni hakkunde mum en fof ko Allah tun jeyi, ɗuum no ɓeydina hakkilleede e jokkondiral e Makko.
• Anndude wonde ganndal ñalnde kiikawal ko ka Allah tun woni, no newna ɓerɗe gomɗimɓe ɓen, tawa kadi no ɗum hulɓina yimɓe ɓen yo ɓe heblo ngam ndee ñalnde.
• Ndee aaya no ɓeydina yiɗde Lislaam e Alqur'aana, sabu ko nde habrirde goonga e barke Allah, tawa kadi no ɗum newna ɓerɗe ɓen e fii nduttoreede e Allah ngam njoɓdi.