Sura Ez-Zuhruf — Ajet 85

Značenja riječi:

• Te bārake: Uzvišen je, blagoslovljen i neizmjerno dobar.
• Mulku: Vlast, suverenitet i upravljanje.
• Es-sā'ah: Čas kijameta, odnosno vrijeme kada će svijet prestati postojati i kada će sva stvorenja biti oživljena.
• Turdže'ūn: Bit ćete vraćeni i upućeni (Njemu).

Tefsir ajeta:

Uzvišeni Allah nas u ovom ajetu podsjeća na Svoju veličinu, moć i savršenstvo. On je Taj Čija je blagoslovljena i uzvišena suština, a Njegova dobrota i blagodati su nebrojene. Njemu jedinom pripada cjelokupna vlast i suverenitet nad nebesima, Zemljom i svime što se između njih nalazi – od meleka, ljudi, džina, životinja, biljaka i svih ostalih stvorenja. Ništa ne postoji mimo Njegove volje, znanja i upravljanja.

Zatim nas Uzvišeni obavještava da je znanje o Času kijameta – tačnom vremenu kada će svijet biti uništen i kada će svi biti oživljeni radi polaganja računa – isključivo kod Njega. To je jedno od pet tajni koje je Allah zadržao za Sebe i koje niko od stvorenja, pa ni meleki ni vjerovjesnici, ne poznaje. Ovo znanje je dio Allahovog neprolaznog znanja kojim obuhvata sve.

Na kraju, Uzvišeni nas upozorava i podsjeća da će se svi ljudi vratiti Njemu. Nakon smrti i proživljenja, svi ćemo biti vraćeni pred Allaha radi obračuna i odmazde – On će svakome dati ono što zaslužuje, vjernicima Džennet, a nevjernicima Džehennem. Ovaj povratak je neizbježan i siguran, i u tome je krajnja mudrost Allahove pravde.

Pouke i koristi iz ajeta:

1. Veličina i blagoslovljenost Allaha: Ajet nas uči da je Allah jedini Gospodar i Vlasnik svega što postoji. Kada čovjek spozna da je sve u Allahovim rukama, njegovo srce se smiruje i oslanja se samo na Njega.
2. Znanje o Času kijameta je samo kod Allaha: Ovo nas podsjeća da je naš život na ovom svijetu ograničen i da će sigurno doći kraj. Ta spoznaja nas podstiče da se pripremimo za taj dan i da ne gubimo vrijeme u onome što nam ne koristi na ahiretu.
3. Povratak Allahu je sigurnost: Svijest da ćemo se vratiti Allahu i da će On presuditi među nama s pravdom daje vjerniku nadu i strpljenje u teškoćama, a istovremeno ga odvraća od grijeha i nepravde.
4. Ljubav prema Allahu: Kada spoznamo da je Allah Taj koji upravlja svim stvarima i da je Njegova blagodat nad nama neprekidna, naša ljubav prema Njemu raste, a ibadet postaje sladak i iskren.
5. Poziv na razmišljanje: Ovaj ajet nas poziva da razmislimo o veličanstvenosti nebesa i Zemlje i svega što je u njima, jer je sve to dokaz Allahove moći i mudrosti, što nas još više približava vjeri i pokornosti Njemu.