Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- وَتَبَارَكَ: Maha Suci lan Maha Luhur, kebak berkah lan kabecikan.
- مُلْكُ: Kraton, panguwasa, utawa kepemilikan sing mutlak.
- السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: Langit lan bumi, kalebu kabeh sing ana ing antarane.
- عِلْمُ السَّاعَةِ: Kawruh bab dina kiamat, wektu sing ora ana sing ngerti kajaba Allah.
- تُرْجَعُونَ: Sliramu kabeh bakal dibalekake marang Allah.
- Tafsir Ayat:
Allah SWT iku Maha Agung lan Maha Suci, kebak berkah lan kabecikan sing ora ana watese. Kabeh kraton ing langit, bumi, lan kabeh sing ana ing antarane iku mung kagungane Allah. Ora ana siji-sijia makhluk sing bisa ngaku duwe kraton kasebut, amarga kabeh iku mung ana ing astane Allah. Kajaba saka iku, mung Allah sing ngerti kapan dina kiamat bakal teka. Ora ana malaikat, nabi, utawa makhluk liyane sing bisa ngerti wektu kasebut, amarga kawruh bab iku mung ana ing ngarsane Allah. Lan ing pungkasane, kabeh manungsa bakal dibalekake marang Allah kanggo diadili lan diparingi piwales sing adil miturut amal-amal sing wis ditindakake ing donya.
- Faedah-faedah sing bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Agung, mula kita kudu tansah ngakoni kaluhurane lan ora nyekutokake marang liyane.
- Kabeh sing ana ing langit lan bumi iku kagungane Allah, mula kita kudu ngerti yen apa sing kita duwe ing donya iki mung titipan lan ora langgeng.
- Mung Allah sing ngerti kapan kiamat bakal teka, mula kita kudu tansah siyap lan ora nglalekake dina kasebut.
- Kabeh manungsa bakal bali marang Allah, mula kita kudu tansah nindakake amal becik lan ngedohi tumindak ala.
- Ayat iki nuduhake yen Islam iku agama sing ngajak manungsa kanggo ngerti marang Allah lan tansah eling marang dina pungkasan, supaya urip ing donya dadi luwih migunani lan berkah.
📜 Ayat 83-87 — Surat Az-Zukhruf
Terjemah — Az-Zukhruf 85
Surat Az-Zukhruf Ayat 85 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Allah iku Maha Luhur, kang kagungan kraton bumi lan langit…Surat Ayat 85/89 — Surat Az-Zukhruf الزخرف (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Az-Zukhruf Rungokna, Surat Az-Zukhruf Terjemah, Surat Az-Zukhruf mp3, Surat Az-Zukhruf pdf. Ayat 83–87. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Az-Zukhruf
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


