翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- تبارك:真主的福泽和恩惠广大无边,超越一切被造物,完美无瑕。
- ملك السماوات والأرض:对诸天和大地及其间一切事物的绝对统治权和所有权。
- علم الساعة:对复活时刻(审判日)何时来临的专属知识。
- ترجعون:你们将被带回,被复生到真主面前接受清算。
经文解释:
这节经文宣告真主的福泽和恩惠广大无边,祂的慈爱和恩典无穷无尽。祂是独一的、超绝万物的主,诸天、大地以及其间存在的一切——无论可见的还是不可见的,都完全属于祂的统治和掌管。祂是万物的创造者、掌管者和供养者,一切事物都在祂的掌控之中。
真主独享关于审判日(复活时刻)的知识,何时刮起号角、何时众生复生、何时开始清算,这些只有祂知道,任何人都无法知晓。这提醒人们,今世是短暂的考验之地,而后世才是永恒的家园。
最终,所有人——无论信仰者还是不信仰者——都将回归到真主那里,祂将公正地清算每个人的行为:行善者得善报,作恶者受恶报。这是真主对祂仆人的承诺,也是祂公正和智慧的体现。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文让我们深刻认识真主的伟大和全能。当我们仰望星空、环顾大地,看到宇宙的浩瀚和万物的精妙时,应当由衷地感赞真主的造化之妙和恩惠之广。祂掌管一切,祂的知识涵盖一切,祂的公正无可置疑。
让我们时刻铭记:我们终将回归到真主那里。今世的一切——财富、地位、权力——都是暂时的,唯有敬畏真主、行善积德才是永恒的财富。趁着生命尚存,让我们积极行善,远离罪恶,为回归真主的那一天做好准备。
真主的恩典之门永远向悔过者敞开,无论你过去犯了什么错误,只要真诚悔改、回归正道,真主必定饶恕。让我们抓紧今世的机会,用信仰和善行充实自己的生命,以期待真主的慈悯和乐园的恩赐。愿真主引导我们所有人走上正道,使我们成为祂所喜悦的仆人!
📜 节 83-87 — 章 金饰章
翻译 — 金饰章 85
章 金饰章 节 85 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 多福哉,有天地的国权和天地间的万物者!复活时的知识只有他知道,你们只被召归于他。章 节 85/89 — 章 金饰章 الزخرف (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 金饰章 聆听, 章 金饰章 翻译, 章 金饰章 mp3, 章 金饰章 pdf. 节 83–87. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








