Surja Ez-Zuhruf — Ajet 84

Kuptimet e fjalëve:

• إِلَٰهٌ: Zot i adhuruar me të drejtë, i vetmi që meriton adhurim.
• الْحَكِيمُ: Ai që është i urtë në krijimin, sundimin dhe ligjet e Tij; gjithçka e bën me urtësi të përsosur.
• الْعَلِيمُ: Ai që di çdo gjë, të fshehtën dhe të dukshmen, pa i shpëtuar asgjë nga dija e Tij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar është i vetmi Zot që adhurohet me të drejtë, si në qiej ashtu edhe në tokë. Ai është i vetmi që meriton adhurim nga të gjitha krijesat, sepse Ai është Krijuesi dhe Sunduesi i gjithësisë. Urdhri i Tij është i plotfuqishëm në çdo gjë, dhe asgjë nuk mund t'i shpëtojë vullnetit të Tij. Ai është i Urti (El-Hakim) në krijimin e Tij, në përcaktimin e fateve dhe në ligjet që ka vendosur për krijesat e Tij; çdo gjë që Ai bën është me urtësi të përsosur. Ai është i Gjithëdijshmi (El-Alim) për gjendjet e robërve të Tij, për atë që është e dobishme për ta, dhe asgjë nuk i fshihet Atij nga gjendjet e tyre, qofshin të fshehta apo të dukshme.

Përfitimet nga ky ajet:

• Ky ajet na mëson se adhurimi i Allahut nuk kufizohet vetëm në një vend, por Ai është Zot i qiejve dhe i tokës, prandaj duhet ta adhurojmë Atë në çdo kohë dhe në çdo vend.
• Ajeti thekson unitetin e adhurimit (Teuhid), duke na kujtuar se nuk ka zot tjetër përveç Allahut, as në qiell e as në tokë.
• Njohja e emrave të Allahut "El-Hakim" dhe "El-Alim" na mbush zemrat me qetësi dhe besim, sepse e dimë se gjithçka që ndodh në jetën tonë është me urtësi të përsosur dhe dije të plotë nga ana e Tij.
• Ky ajet na nxit të përulim veten para Allahut dhe t'i drejtohemi Atij në lutje, duke ditur se Ai i di të gjitha nevojat tona dhe është i Urtë në përgjigjen e tyre.