Duxan surəsi — Ayə 22

Sözlərin izahı:

• فَدَعَا: “dua etdi, yalvardı, köməyə çağırdı” mənasındadır. Burada Musa (əleyhissəlam) Allahdan kömək diləməsi nəzərdə tutulur.
• رَبَّهُ: “Rəbbinə, tərbiyə edən və qoruyan Allahına” deməkdir.
• أَنَّ: burada “bəyan etmək, bildirmək” mənasında olub, duanın məzmununu açıqlayır.
• هَٰؤُلَاءِ: “bunlar” – yəni Firon və onun tərəfdarları.
• قَوْمٌ: “bir toplum, bir camaat”.
• مُّجْرِمُونَ: “cinayətkar olanlar, günah işləyənlər, haqqı inkar edənlər”.

Ayənin təfsiri:

Musa (əleyhissəlam) Firona və onun əyanlarına Allahın ayələrini çatdırdı, onları tək Allaha iman etməyə dəvət etdi. Lakin onlar inadla küfr etdilər, haqqı qəbul etmədilər və zülmü davam etdirdilər. Musa (əleyhissəlam) gördü ki, onlar artıq öyüd-nəsihəti qəbul etmir, imana gəlmirlər. O zaman Rəbbinə yönəlib dua etdi və bildirdi ki, bunlar günahkar, cinayətkar bir toplumdur – Allaha şərik qoşan, küfr edən və haqqa qarşı çıxan kimsələrdir. Onlar öz əməlləri ilə artıq cəzaya layiq olublar.

Bu ayə bizə öyrədir ki, haqqı təbliğ edən insan əvvəlcə bütün gücü ilə dəvət edir, izah edir, səbir edir. Amma qarşı tərəf inadla küfrə davam edərsə, artıq hökm Allahındır. Musa (əleyhissəlam) özü heç bir intiqam hissi ilə hərəkət etmədi, əksinə işi Allaha həvalə etdi və Ona dua etdi. Bu, bizim üçün gözəl bir nümunədir: çətinliklər qarşısında Allaha sığınmaq, Ona yalvarmaq və hər şeyi Onun hikmətinə buraxmaq lazımdır.

Allah Öz peyğəmbərlərinin duasını eşidir və haqqı inkar edənlərə layiq olduqları cəzanı verir. Bu ayə həm də xatırladır ki, iman etməməkdə israr edənlər əslində özlərinə zərər verirlər. Gəlin biz də haqqa qulaq asan, Allahın dəvətini qəbul edən və Ona sığınan bəndələrdən olaq. Quran bizə rəhmət və hidayət kitabıdır; onun çağırışına cavab verənlər dünyada da, axirətdə də nicat taparlar.