Sura Ed-Duhan — Ajet 22

Značenje riječi:

• "Mudžrimūn" (مُجْرِمُونَ) – zločinci, prestupnici, oni koji su uporni u grijehu i nevjerstvu.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Musa, alejhi selam, dugo vremena pozivao faraona i njegove prvake u vjeru u Jedinog Allaha, a oni su nastavljali poricati istinu, ustrajavajući u nevjerstvu i tiraniji, Musa se obratio svome Gospodaru u dovi. Rekao je: "Gospodaru moj, ovi ljudi su zločinci koji su prešli svaku granicu u grijehu i nevjerstvu, zaslužuju Tvoju kaznu." Ovom dovom Musa nije tražio samo osobnu pobjedu, već je svjedočio pred Allahom da je ispunio svoju poslaničku dužnost, a da je narod ostao uporan u svome zlu. To je bio znak da je došlo vrijeme da Allah spusti Svoju kaznu na njih, jer su odbili svaki poziv u dobro i istinu.

Pouke iz ajeta:

• Dova je oružje vjernika; kada čovjek iscrpi sve ljudske mogućnosti u pozivanju u dobro, okreće se Allahu koji je Najmoćniji i koji uvijek odgovara na dovu Svojih iskrenih robova.
• Poslanici su bili strpljivi u pozivanju svoga naroda, ali kada narod ustraje u zlu i nevjerstvu, Allahova kazna je neizbježna.
• Ovaj ajet nas uči da ne očajavamo kada vidimo da ljudi ne prihvataju istinu, već da svoj posao obavimo najbolje što možemo, a rezultat prepustimo Allahu.
• Kazna ne dolazi odmah; Allah daje vremena, ali kada dođe, niko je ne može odbiti – zato je važno žuriti sa pokajanjem prije nego što bude kasno.