ซูเราะฮฺ อัด-ดูคาน อายะฮฺ 23 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น จงเดินทางในเวลากลางคืนพร้อมด้วยปวงบ่าวของข้า เพราะพวกเจ้าจะถูกติดตามอย่างแน่นอน

อัด-ดูคาน · 23/59

คำแปล การถ่ายอักษร — อัด-ดูคาน

فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ ۝٢٣

🔤 Transliteration

Fa asri bi`ibaadee lailan innakum muttaba`oon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้น จงเดินทางในเวลากลางคืนพร้อมด้วยปวงบ่าวของข้า เพราะพวกเจ้าจะถูกติดตามอย่างแน่นอน

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 21-25 — อัด-ดูคาน

21وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ

และถ้าหากพวกท่านไม่เชื่อฉันก็จงถอยห่างไปจากฉัน

22فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ

แล้วเขาก็วิงวอนขอต่อพระเจ้าของเขาว่า ชนเหล่านี้เป็นหมู่ชนผู้กระทำความผิด

23فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ

24وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا ۖ إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ

และจงปล่อยทะเลให้สงบนิ่ง (เหมือนเดิม) เพราะแท้จริงพวกเขาเป็นไพร่พลที่ถูกจมน้ำตาย

25كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

กี่มากน้อยที่พวกเขาได้ทิ้งสวนหลากหลาย และน้ำพุหลายแห่ง

← อายะฮฺ 22 📖 อัด-ดูคาน อายะฮฺ 24 →

อัด-ดูคานดัชนีอัลกุรอาน

59อายะฮฺ

MeccanRevelation

23อายะฮฺ

คำแปล — อัด-ดูคาน 23

ซูเราะฮฺ อัด-ดูคาน อายะฮฺ 23 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น จงเดินทางในเวลากลางคืนพร้อมด้วยปวงบ่าวของข้า เพราะพวกเจ้าจะถูกติดตามอย่างแน่นอน

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 23/59 — อัด-ดูคาน الدخان (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัด-ดูคาน ฟัง, อัด-ดูคาน คำแปล, อัด-ดูคาน mp3, อัด-ดูคาน pdf. อายะฮฺ 21–25. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3