장 아드-두칸 — 절 27

단어 의미:

• نَعْمَةٍ: 풍요로운 생활, 안락한 삶
• فَاكِهِينَ: 즐거워하며 향유하는 자들, 안락함을 누리는 자들

해석:

이 구절은 파라오와 그의 백성들이 멸망하여 바다에 익사하기 전에 누리고 있던 화려하고 안락한 삶을 회상하게 합니다. 그들은 아름다운 정원과 과수원, 흐르는 샘물, 풍성한 농작물과 곡식, 그리고 아름다운 저택과 궁전을 소유하고 있었습니다. 그들은 이러한 축복들 속에서 기쁘고 즐겁게 지내며, 온갖 사치와 향락을 누리고 있었습니다. 그러나 그들의 이러한 안락한 삶은 그들이 알라의 명령을 거역하고 예언자 무사(모세)의 초청을 거부한 죄악으로 인해 갑작스러운 멸망으로 끝나고 말았습니다. 그들이 누리던 모든 풍요와 즐거움은 그들 뒤에 남겨진 채, 그들은 알라의 징벌로 익사하여 영원한 형벌을 맞이하게 되었습니다.

교훈과 지혜:

1. 세상의 안락함과 풍요로움은 영원하지 않으며, 언제든지 사라질 수 있는 덧없는 것입니다. 그러므로 현세의 즐거움에만 취해 종말과 내세를 잊어서는 안 됩니다.
2. 알라께서 주신 축복은 감사하며 올바르게 사용해야 하며, 그 축복을 이용해 오만하고 교만해지는 것은 멸망의 원인이 됩니다.
3. 이 세상의 삶은 시험의 장소이며, 진정한 성공은 알라를 기억하고 그분의 명령에 순종하는 데 있습니다. 현세의 안락함이 아닌 내세의 영원한 행복을 추구하는 것이 지혜로운 자의 길입니다.
4. 알라의 능력은 무한하시며, 그분은 뜻하실 때 재물과 권세를 가진 자를 순식간에 멸망시키실 수 있습니다. 그러므로 인간은 자신의 힘과 재물을 자랑하지 말고 항상 겸손해야 합니다.