Sura Ed-Duhan — Ajet 27

Značenje riječi:

• نَعْمَةٍ – blagodat, raskoš, ugodan život.
• فَاكِهِينَ – uživajući, radujući se, u veselju i zadovoljstvu.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Allah spomenuo sudbinu faraona i njegovog naroda – kako su potopljeni i uništeni – On ukazuje na ono što su iza sebe ostavili: mnogo bašča, vrtova, izvora, usjeva, lijepih mjesta i ugodnog života u kojem su uživali i veselili se. Sve to nije im pomoglo kada je došla Allahova kazna. Napustili su to prisilno, a njihova imovina i užici ostali su iza njih kao opomena drugima. Ovaj ajet je dio prikaza propasti faraona i njegove vojske, te podsjeća na prolaznost dunjalučkih uživanja i na to da bogatstvo i raskoš ne mogu odvratiti Allahovu odredbu kada dođe.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da su dunjalučki užici prolazni i da čovjek ne smije biti obmanut njima, jer sve što posjeduje može ostaviti u jednom trenutku.
• Podsjeća nas na važnost zahvaljivanja Allahu na blagodatima i korištenja ih u onome što je dobro i što On voli, umjesto da se čovjek oholi i zaboravi na Stvoritelja.
• Ajet budi nadu kod vjernika da će prava i trajna blagodat biti u Džennetu, gdje je život vječan i gdje nema straha od gubitka ni propasti.
• Također nas upozorava da se ne vežemo previše za ovaj svijet, jer ono što je kod Allaha bolje je i trajnije, a uspjeh je u onome ko se pokorava Allahu i izbjegava Njegovu srdžbu.