Surah Ad-Dukhan — Câu Kinh 27

1. معاني الكلمات:

• نَعْمَةٍ: cuộc sống sung túc, đầy đủ tiện nghi và hưởng thụ.
• فَاكِهِينَ: những người đang vui hưởng, sống trong nhàn hạ và thoải mái.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này nằm trong chuỗi câu nói về số phận của Pha-ra-ông và đoàn quân của ông sau khi bị tiêu diệt. Nội dung ý nghĩa là: họ đã để lại phía sau biết bao cuộc sống sung túc, đầy đủ tiện nghi, những khu vườn tươi đẹp, những dòng suối chảy, những cánh đồng và những ngôi nhà xinh đẹp, cùng một đời sống mà họ đã từng được hưởng thụ trong sự giàu sang và nhàn hạ. Tất cả những thứ ấy đều bị bỏ lại, không còn thuộc về họ nữa, sau khi họ bị trừng phạt và hủy diệt.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở rằng của cải, tiện nghi và sự hưởng thụ trên đời này đều tạm bợ, có thể biến mất bất cứ lúc nào, và không thể cứu được con người khỏi sự trừng phạt của Allah.
• Nó khuyến khích con người biết ơn những gì mình đang có, đồng thời không quá say mê đời sống vật chất mà quên đi Đấng đã ban cho mình những điều đó.
• Nó mở ra cái nhìn về lòng thương xót và công lý của Allah: những kẻ ngạo mạn, bất công và chống đối chân lý dù có quyền lực và giàu sang đến đâu cũng sẽ phải đối diện với hậu quả.
• Nó mời gọi người đọc hướng đến đời sống tâm linh, đến việc thờ phượng Allah và chuẩn bị cho đời sau, bởi đó mới là điều trường tồn và đáng để theo đuổi.
• Qua đó, người đọc thêm tin vào sự công bằng của Đấng Tạo Hóa, thêm yêu mến Kinh Qur’an vì những bài học sâu sắc và thiết thực mà nó mang lại cho đời sống con người.