Suurah Ad-Dukhaan — Aayad 29

Macnaha Erayada:

• Baktay (بكت): Ooyday, barooratay.
• Samada iyo Dhulka (السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ): Cirka iyo Dhulka.
• Munẓariin (مُنظَرِينَ): Dib loo dhigo, la sugo, ama loo qabto waqti.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ka warramaysaa cawaaqibkii xun ee soo gaaray Fircoon iyo colkiisii markay ku hafteen badda oo la maayay. Waxay leedahay: Cirka iyo Dhulku uma ooyin mana barooran haba yaraatee, mana aysan jirin jaanis ama naxariis loo qabtay iyaga oo la sugi lahaa ama dib loo dhigi lahaa caddibaaddii ku dhacday. Taa beddelkeeda, caddibaaddii Allaah ku soo degtay waxay ku timid si degdeg ah iyagoon helin fursad ay ku toobadkeenaan ama ay ku baxsadaan.

Sida ay qorayaan culimada, marka uu moomin (mu'min) dhinto, Cirka iyo Dhulku way ooyaan oo way barooraan, laakiin marka uu geeri ku dhinto gaal ama faasiq, Cirka iyo Dhulku uma ooyaan. Fircoon iyo colkiisii waxay ahaayeen kuwa gaalnimo iyo xadgudub ku dhintay, sidaas darteed Cirka iyo Dhulku uma ooyin, mana laha wax naxariis ah oo loo qabtay, balse waxaa ku degay caddibaaddii Eebe si degdeg ah iyagoon dib loo dhigin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Caddaaladda Ilaahay: Aayaddu waxay ina tusinaysaa in caddibaadda Eebe ay ku timaado kuwa xaqa beeniya si caddaalad ah, iyadoon loo eegayn qof ama qoom.
2. Digniin iyo Waano: Waxay u tahay digniin adag kuwa gaalnimada ku socda inay ka digtoonaadaan, maxaa yeelay caddibaadda Eebe waxay ku timaadaa si lama filaan ah, iyadoon la sugin.
3. Qadarka Mu'miniinta: Waxay muujinaysaa in Cirka iyo Dhulku ay ka naxaan geerida mu'miniinta, taasoo muujinaysa darajada sare ee ay ku leeyihiin abuurka Eebe, taasoo dhiirigelin u ah dadka inay ku dadaalaan wanaagga.
4. Naxariista Eebe: Waxay ina xusuusinaysaa naxariista Eebe ee ku wajahan mu'miniinta, iyo inay tahay niyad jab iyo khasaare marka qof ku dhinto gaalnimo, maxaa yeelay ma jiro mid u ooyaya.
5. Degdegga Caddibaadda: Waxay ina baraysaa in aan la isku halleynin dib u dhiga caddibaadda, balse qof kastaa waa inuu u soo noqdaa Eebe ka hor inta uusan caddibaadda ku iman.