Duhân · 29/59
Meal Okunuş — Duhân
فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ ۝٢٩
Famaa bakat `alaihimus samaaa`u wal ardu wa maa kaanoo munzareen
📖 Türkçe Anlam
Gök ve yer, onlar için gözyaşı dökmedi, onlar erteye bırakılmamışlardı.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Bekat (بَكَتْ): Ağladı, gözyaşı döktü.
  • Semâ (السَّمَاء): Gökyüzü.
  • Ard (الأَرْض): Yeryüzü.
  • Munzarîn (مُنظَرِينَ): Ertelenenler, mühlet verilenler, tehir edilenler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîme, Firavun ve kavminin hazin sonunu anlatmaktadır. Onlar, denizde boğularak helâk edildiklerinde ne gökyüzü onlar için ağladı ne de yeryüzü. Oysa mümin bir kul vefat ettiğinde, onun namaz kıldığı, secde ettiği, Allah'ı zikrettiği yerlere gökyüzü ve yeryüzü adeta ağlar; onun yokluğuna üzülür. Fakat Firavun ve avanesi, yeryüzünde bozgunculuk çıkaran, zulmeden, Allah'ın âyetlerini yalanlayan kimselerdi. Onların ne gökyüzünde ne de yeryüzünde hayra vesile olan bir izleri vardı. Bu sebeple ne semâ onlara ağladı ne de arz.

Ayrıca onlara hiçbir mühlet de verilmedi. Yani azap geldiğinde geri çevrilmediler, tevbe etmeleri için ertelenmediler. Çünkü onların kalpleri mühürlenmiş, hidayete kapanmıştı. Azap geldiğinde artık pişmanlık fayda vermezdi. Bu, Allah'ın sünnetidir: Zulüm ve inkârda ısrar eden toplumlar için, helâk anı geldiğinde artık geri dönüş yoktur.

Buradan alacağımız büyük ders şudur: İnsan, yeryüzünde Allah'ın rızasına uygun bir hayat yaşamalı, iyilik ve takvâ üzere olmalıdır ki, vefat ettiğinde arkasından hayırla anılsın, melekler dua etsin, yeryüzü ve gökyüzü onun için ağlasın. Unutmayalım ki, dünyada bıraktığımız güzel izler, ahirette bize şefaatçi olacaktır. Rabbimiz bizleri, kendisini seven ve sevilen kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 27-31 — Duhân

27وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ
Orada nice bahçeler, pınarlar, ekinler, güzel konaklar, eğlenip durdukları nimetler bırakmışlardı.
28كَذَٰلِكَ ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ
Bu böyledir; onları başka bir millete miras bıraktık.
29فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ
Gök ve yer, onlar için gözyaşı dökmedi, onlar erteye bırakılmamışlardı.
30وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ
And olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.
31مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ
And olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.
DuhânKuran Fihrist
59Ayet
MekkiRevelation
29Ayet

Meal — Duhân 29

Sure Duhân Ayet 29 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Gök ve yer, onlar için gözyaşı dökmedi, onlar erteye bırakılmamışlardı.

Sure Ayet 29/59 — Duhân الدخان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Duhân Dinle, Duhân Meal, Duhân mp3, Duhân pdf. Ayet 27–31. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler