Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿لَاعِبِينَ﴾: nghĩa là "đùa giỡn, vô ích, không có mục đích nghiêm túc".
- Giải thích câu Kinh:
Allah phán rằng Ngài không tạo dựng các tầng trời, trái đất và mọi thứ ở giữa chúng để đùa giỡn hay làm việc vô ích. Ngài tạo dựng tất cả một cách chân thật, với mục đích và sự khôn ngoan cao cả, phù hợp với quy luật của Ngài trong việc tạo dựng và quản lý vũ trụ. Tuy nhiên, phần lớn những người thờ đa thần không hiểu điều đó, nên họ không suy ngẫm về các dấu hiệu trong vũ trụ, bởi họ không hy vọng vào phần thưởng và cũng không sợ hình phạt.
- Những bài học hữu ích:
- Vũ trụ này được tạo dựng với mục đích chân thật, không phải để vui chơi vô ích, điều này khuyến khích con người suy ngẫm về sự vĩ đại của Đấng Tạo Hóa.
- Việc chiêm nghiệm các tầng trời và trái đất giúp tăng cường đức tin và nhận ra sự khôn ngoan của Allah.
- Hiểu rằng cuộc sống có mục đích sẽ thúc đẩy con người hướng tới việc làm tốt và tránh điều xấu, vì hy vọng phần thưởng và sợ hình phạt.
- Thông điệp này mời gọi mọi người đến với Islam bằng cách nhận ra rằng Đấng Tạo Hóa không tạo dựng mọi thứ một cách vô nghĩa, mà là để hướng dẫn và thử thách nhân loại.
📜 Câu Kinh 36-40 — Surah Ad-Dukhan
Bản Dịch — Ad-Dukhan 38
Surah Ad-Dukhan Câu Kinh 38 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : TA đã không tạo hóa các tầng trời và trái…Surah Câu Kinh 38/59 — Surah Ad-Dukhan الدخان (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Ad-Dukhan Nghe, Surah Ad-Dukhan Bản Dịch, Surah Ad-Dukhan mp3, Surah Ad-Dukhan pdf. Câu Kinh 36–40. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Ad-Dukhan
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


