O Sagrado Alcorão › Ad-Dukhan › Versículo 38
Ad-Dukhan · 38/59
Tradução Transliteração — Ad-Dukhan
وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ  ۝٣٨
🔤 Transliteration
Wa maa khalaqnas samaawaati wal arda wa maa baina humaa laa`ibeen
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos para Nos distrairmos.
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Y no hemos creado los cielos y la tierra y lo que entre ambos hay para jugar.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 36-40 — Ad-Dukhan

36فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ 
Fazei, então, voltar os nossos pais, se estiverdes certos!
37أَهُمۡ خَيۡرٌ أَمۡ قَوۡمُ تُبَّعٍ وَٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ أَهۡلَكۡنَٰهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ مُجۡرِمِينَ 
Quê! Acaso, são eles preferíveis ao povo de Tubba e seus antepassados? Nós os aniquilamos, por haverem sidopecadores.
38وَمَا خَلَقۡنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ وَمَا بَيۡنَهُمَا لَٰعِبِينَ 
E não criamos os céus e a terra e tudo quanto existe entre ambos para Nos distrairmos.
39مَا خَلَقۡنَٰهُمَآ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ 
Não os criamos senão com prudência; porém, a maioria o ignora.
40إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ 
Sabei que o dia fixado para todos será o dia da Discriminação,
← Versículo 37 📖 Ad-Dukhan Versículo 39 →
Ad-DukhanÍndice do Alcorão
59Versículo
MecanaRevelation
38Versículo

Tradução — Ad-Dukhan 38

Surata Versículo 38/59 — Ad-Dukhan الدخان (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Ad-Dukhan Ouvir, Ad-Dukhan Tradução, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Versículo 36–40. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas