Аль-Джасия сүрәсе — Аять 14

Сүзләрнең мәгънәләре:

• ягфиру — гафу итсеннәр, кичерсеннәр.
• ла ярҗун — өмет итмиләр, куркынмыйлар.
• әййамәллаһ — Аллаһның көннәре, ягъни Аллаһның үткән өммәтләргә булган ґәзаплары һәм вакыйгалары.
• ли-йәҗзи — җәза бирсен өчен, хисап алсын өчен.
• йәксибүн — эшлиләр, казанырлар.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Иман китергән бәндәләргә әйт: алар үзләренә явызлык итүче, Аллаһның көннәреннән — Аның үткән кавемнәргә ґәзап итеп җибәргән вакыйгаларыннан һәм Аның ґәзабыннан куркынмаган, Аның әҗеренә өмет итмәгән кәферләрне гафу итсеннәр, аларга ярлыкау белән карасыннар. Аларга үч алырга ашыкмасыннар. Чөнки Аллаһ Үзе аларны ґәзап итәчәк. Ул — һәрбер кавемне, мөэминнәрне дә, кәферләрне дә, кылган гамәлләренә карап җәзалый. Мөэминнәр — сабыр итүләре һәм гафу итүләре өчен әҗер алырлар, ә кәферләр — мөэминнәргә азар бирүләре һәм дошманлыклары өчен җәза алырлар. Бу аять мөэминнәрне дошманнарына карата киң күңелле булырга, әҗәлне Аллаһка тапшырырга өйрәтә. Соңыннан Аллаһ аларга сугышырга рөхсәт бирде, чөнки бу аять Мәккәдә иңгән иде.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Мөэмин кеше үзенә явызлык итүчеләрне гафу итәргә, ачуын эчкә йотып, Аллаһның ґәзабына тапшырырга тиеш. Бу — югары әхлак һәм иман билгесе.
2. Аллаһның ґәзабыннан куркынмаган, Аның әҗеренә өмет итмәгән кешеләр — хакыйкатьтә бәхетсезләр, аларның гамәлләре үзләренә каршы шәһадәт бирәчәк.
3. Һәркем үз эше өчен җавап бирәчәк: яхшылык кылган — яхшылык, яманлык кылган — яманлык алыр. Бу — Аллаһның гаделлеге.
4. Мөэминнәргә дошманнарының явызлыгына сабыр итү — Аллаһның ярдәменә ирешү юлы. Аллаһ Үзе аларны яклаучы һәм саклаучы.