سورہ جاثیہ — آیت 19

معانی الفاظ:

• لَن يُغْنُوا عَنكَ: وہ تمہیں کسی فائدے سے محروم نہیں کر سکیں گے، یعنی تمہارے کسی کام نہ آ سکیں گے۔
• مِنَ اللہِ شَیْئًا: اللہ کے عذاب یا اس کے فیصلے سے کچھ بھی نہیں بچا سکیں گے۔
• أَوْلِيَاءُ: دوست، مددگار، حمایتی۔
• الْمُتَّقِينَ: پرہیزگار، وہ لوگ جو اللہ کے احکام پر عمل کریں اور اس کی نافرمانی سے بچیں۔

تفسیر:

اے نبیِ مکرم! یہ مشرکین اور اہلِ باطل جو آپ کو اپنی خواہشات کی پیروی کی دعوت دیتے ہیں، اگر آپ ان کی بات مان لیں تو وہ اللہ کے عذاب سے آپ کو ذرہ برابر بھی نہیں بچا سکیں گے۔ اللہ کی گرفت سے بچانے کی طاقت کسی بشر میں نہیں ہے۔ یہ لوگ خود بھی عاجز ہیں اور آپ کو بھی عاجز نہیں بنا سکتے۔

پھر اللہ تعالیٰ ایک اہم حقیقت بیان فرماتا ہے کہ ظالم لوگ، خواہ وہ منافق ہوں، یہودی ہوں یا مشرک، ان کی آپس میں دوستی اور حمایت ایک دوسرے کے ساتھ ہے۔ وہ سب مل کر اہلِ ایمان کے خلاف متحد ہو جاتے ہیں، ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں اور باطل پر جمے رہتے ہیں۔ یہ ان کی فطرت ہے کہ وہ حق کے دشمنوں کے ساتھ مل کر حق کو دبانے کی کوشش کرتے ہیں۔

لیکن اس کے مقابلے میں اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے: "وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ" یعنی اللہ خود پرہیزگاروں کا دوست اور مددگار ہے۔ جب اللہ کسی کا ولی اور حمایتی ہو تو پھر کون اس کا کچھ بگاڑ سکتا ہے؟ متقی وہ ہیں جو اللہ کے فرائض ادا کرتے ہیں، اس کی نہی سے بچتے ہیں اور اپنی زندگی کو اس کی مرضی کے مطابق ڈھالتے ہیں۔ ان کے لیے اللہ کی حمایت ہی سب سے بڑی طاقت ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑی خوشخبری ہے! اگر ہم تقویٰ اختیار کریں، اللہ کے احکام پر عمل کریں اور اس کی نافرمانی سے بچیں تو اللہ ہمارا ولی ہے، ہمارا حامی ہے، ہمارا مددگار ہے۔ دنیا کی ساری طاقتیں مل کر بھی اس کی حمایت کا مقابلہ نہیں کر سکتیں۔ ظالموں کی دوستی اور حمایت عارضی ہے، لیکن اللہ کی دوستی ابدی ہے۔ جس کا اللہ حامی ہو، اسے کسی کا ڈر نہیں ہوتا۔ لہٰذا ہمیں چاہیے کہ ہم ظالموں کی خوشنودی کی بجائے اللہ کی رضا کو ترجیح دیں، کیونکہ آخرت میں کامیابی صرف متقیوں کے لیے ہے۔ اللہ ہمیں تقویٰ اختیار کرنے اور اس کی راہ پر چلنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔