Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يُحْيِيكُمْ — сендерді тірілтеді, өмір береді.
- يُمِيتُكُمْ — сендерді өлтіреді.
- يَجْمَعُكُمْ — сендерді жинайды, қайта тірілтіп бір жерге топтайды.
- لَا رَيْبَ فِيهِ — онда ешқандай күмән жоқ.
- لَا يَعْلَمُونَ — олар білмейді.
- Аяттың тәпсірі:
Уа, Пайғамбар! Қайта тірілуді жоққа шығарып, оны мүмкін емес деп санаған мұсылман еместерге айт: сендерді Алла тағала бастапқыда жоқтан жаратып, өмір берді, содан кейін белгіленген уақыты келгенде өлтіреді. Осылайша өлтіргеннен кейін қиямет күні сендердің барлығыңды қайта тірілтіп, бір жерге жинайды. Ол күн сөзсіз келеді, онда ешқандай күмән жоқ. Бірақ адамдардың көпшілігі бұны білмейді, сондықтан ол күнге дайындық жасамайды. Алла тағала алғаш рет жаратуға қабілетті болғандықтан, қайтадан тірілтуге де толық қабілетті. Адамдардың көбісі осы шындықты терең ойлап, түсінбейді, ойлары таяз, көзқарастары шектеулі.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла тағаланың өмір беруге және өлімге қабілетті екенін білу — Оның қайта тірілтуге де қабілетті екеніне сенімді болуға жол ашады.
- Қиямет күнінің сөзсіз келетінін білу адамды жақсылық істерге ұмтылдырып, салихалы амалдар жасауға шақырады.
- Адамдардың көпшілігі білмеуі мүмкін, бірақ бізге бұл шындықты біліп, оған сай өмір сүру — үлкен бақыт.
- Осы аят арқылы Ислам дінінің ақиқатқа негізделгенін, өлімнен кейінгі өмірдің бар екенін және әр адамның жауап беретінін түсінеміз.
- Ойлануға, терең ойлауға шақыратын бұл аят адамды иманға, жақсылыққа және Алланың құдіретін мойындауға бастайды.
📜 Аят 24-28 — Аль-Джасия сүресі
Аударма — Аль-Джасия 26
Аль-Джасия сүресі Аят 26 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһ сендерді тірілтеді, кейін өлтіреді, содан соң…Сүресі Аят 26/37 — Аль-Джасия сүресі الجاثية (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Джасия сүресі Тыңда, Аль-Джасия сүресі Аударма, Аль-Джасия сүресі mp3, Аль-Джасия сүресі pdf. Аят 24–28. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Джасия
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


