Surah Al-Ahqaf — Aya 13

Ma’anonin Kalmomi:

• "Rabbanal-lahu": Ma’ana su ce "Ubangijinmu shi ne Allah" — wato sun yarda da cewa Allah shi ne Mahalicci, Mai mulki, kuma Shi kaɗai ne abin bautawa.
• "Thummas-taqaamu": Ma’ana su bayan sun yi wannan ikirari, suka tsaya tsayin daka a kan hakan, ba su karkata ba, suna aiki da abin da ya dace da imani.
• "Fala khawfun 'alaihim": Babu wani tsoro a kansu.
• "Wa la hum yahzanun": Kuma ba za su yi baƙin ciki ba.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne waɗanda suka faɗa da gaskiya cewa: "Ubangijinmu shi ne Allah kaɗai, babu wani abin bauta da ya cancanta a gare mu face Shi," sannan kuma suka tsaya tsayin daka a kan wannan imani — ba wai kawai magana da harshe ba, amma sun tabbatar da shi da ayyukan zuciya da gabobi, suna bin umurnin Allah da nisantar abin da ya hana — to, waɗannan mutanen ba za su ji tsoron abin da ke jibge musu a nan gaba ba a ranar tashin kiyama, daga tsoro da firgita da azaba; kuma ba za su yi baƙin ciki a kan abin da suka bari a baya ba daga abubuwan duniya, ko a kan abin da ya ɓace musu, domin sun san cewa abin da ke wurin Allah ne mafi alheri kuma mafi dawwama. Saboda haka, sun amintu daga dukan abin da ke tsoratarwa, kuma sun nisance dukan abin da ke baƙantar da rai.

Faidodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Imani da Allah kaɗai ba shi ne cikakkiyar manufa ba, sai an haɗa shi da tsayawa tsayin daka a kan ɗa’a da yin aikin da ya dace da wannan imani.
2. Tsayawa tsayin daka a kan addinin Allah shine mabuɗin samun aminci da kwanciyar hankali a duniya da lahira; duk wanda ya tsaya tsayin daka, Allah zai kiyaye shi daga tsoro da baƙin ciki.
3. Wannan ayar tana ba wa muminai bushara mai daɗi, wadda take ƙarfafa su su ci gaba da tafiya a kan tafarkin gaskiya, ba tare da damuwa da abin da suka bari a baya ba, domin ladan Allah ne mafi girma.
4. A cikin ayar akwai nuni da cewa tsoro da baƙin ciki biyu ne manyan abubuwan da suka addabi ’yan Adam; amma imani nagari da tsayawa tsayin daka suna kawar da su gaba ɗaya, wanda hakan ke nuna cewa addinin Musulunci shi ne tushen farin ciki da aminci na gaske.