Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- أُولَٰئِكَ: Waɗannan mutanen da aka ambata a cikin ayoyin da suka gabata, waɗanda suka riƙe imani kuma suka yi ayyukan ƙwarai.
- أَصْحَابُ الْجَنَّةِ: Mutanen Aljanna, waɗanda suka shiga cikinta kuma suke zama a cikinta.
- خَالِدِينَ: Masu dawwama, ba su mutuwa ba kuma ba su fita ba.
- جَزَاءً: Sakamako da lada daga Allah.
- بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ: Saboda ayyukan da suka yi a duniya na imani da kyawawan ayyuka.
Tafsirin Ayar:
Waɗannan mutanen da Allah Ya kwatanta su da imani da ayyukan ƙwarai, su ne mazaunan Aljanna na har abada, ba su fita daga cikinta ba kuma ba su mutuwa a cikinta. Wannan shine sakamakon da Allah Ya ba su domin rahamarSa da kuma saboda ayyukan da suka yi a duniya—ayyukan imani, ibada, da kyawawan halaye—waɗanda suka kasance masu inganci kuma suna neman yardar Allah. Aljanna ita ce mafakar su ta ƙarshe, inda za su sami ni'ima da jin daɗi har abada, ba tare da wani ƙarewa ba.
Fahimtar Darussa:
- Imani da ayyukan ƙwarai sune hanyar samun Aljanna, kuma Allah ba Ya ɓata ladan masu kyautatawa.
- Dawwama a Aljanna babbar ni'ima ce da ba za ta ƙare ba, wadda ke nuna falalar Allah ga bayinSa salihai.
- Aikin ƙarami na alheri a duniya yana iya zama dalilin samun babban sakamako a lahira, don haka mu himmatu wajen yin ayyukan da suke faranta wa Allah rai.
- Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su ci gaba da kyawawan ayyuka, domin sakamakon Allah ba shi da iyaka, kuma Aljanna ita ce burin kowane mumini mai aiki.
📜 Aya 12-16 — Surah Al-Ahqaf
Fassara — Al-Ahqaf 14
Surah Al-Ahqaf Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Waɗannan 'yan Aljanna ne, sunã madawwama a cikinta, a kan…Surah Aya 14/35 — Surah Al-Ahqaf الأحقاف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Ahqaf Saurara, Surah Al-Ahqaf Fassara, Surah Al-Ahqaf mp3, Surah Al-Ahqaf pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








