Sourate Al-Ahqaf — Verset 21

Explication des mots :

• Akhâ ‘Âd : « Le frère de ‘Âd » désigne le prophète Hûd, paix sur lui, appelé ainsi car il appartenait à la même tribu que le peuple de ‘Âd, sans partager leur religion.
• Al-Ahqâf : Les dunes de sable immense, situées dans le sud de la péninsule arabique, là où vivait le peuple de ‘Âd.
• Khalat an-nudhur : Les avertissements des messagers se sont succédé, c’est-à-dire que les prophètes ont été envoyés avant et après Hûd pour avertir leurs peuples.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, rappelle à ton peuple l’histoire de Hûd, le frère de ‘Âd par la lignée, lorsqu’il avertit son peuple du châtiment d’Allah alors qu’ils se trouvaient dans leurs demeures aux Al-Ahqâf, ces vastes étendues de sable au sud de l’Arabie. Les messagers d’Allah s’étaient succédé avant lui et après lui, chacun appelant son peuple à n’adorer qu’Allah seul et à renoncer à toute forme d’association. Hûd leur dit : « N’adorez qu’Allah, car je crains pour vous, si vous persistez dans votre mécréance, le châtiment d’un jour redoutable, le Jour de la Résurrection, dont la terreur sera immense. » Ce rappel vise à montrer aux Qoraychites que le sort des peuples précédents qui ont rejeté les messagers doit leur servir de leçon.

Enseignements tirés du verset :

• La miséricorde d’Allah envers Ses créatures se manifeste par l’envoi de messagers successifs à chaque peuple, afin de les guider avant de les châtier.
• L’appel à l’unicité d’Allah (Tawhîd) est le message commun de tous les prophètes, depuis le premier jusqu’au dernier.
• Le croyant doit craindre le Jour Dernier et mettre en garde les autres contre ses terreurs, par compassion et souci de leur salut.
• Le rappel des histoires des peuples passés est une source de leçons et de méditation pour les générations suivantes.