Suurah Al-Fath — Aayad 9

Macnada Erayada:

• وَتُعَزِّرُوهُ: Taageeraan oo ka gargaartaan Nabiga ﷺ, una gacan siisaan diintiisa.
• وَتُوَقِّرُوهُ: Waynaameysaan oo sharafta iyo maamuuska siisaan Nabiga ﷺ.
• وَتُسَبِّحُوهُ: Waxaad u tasbiixsanaysaan oo xusaysaan Eebbe, oo ka dheeraysaan wax kasta oo ku habboonayn.
• بُكْرَةً وَأَصِيلًا: Subaxa hore iyo galabta dambe, yacni wakhti kasta.

Tafsiirka Aayadda:

Allaah wuxuu ku yidhi Nabigiisa ﷺ: Waxaan kuu dirnay adiga oo markhaati ah oo ku marag kacaya ummaddaada, oo u caddaynaya waxa lagu soo diray, oo ku bishaaraynaya Jannada cidda ku addeecda, oo ku digaya caddibaadda cidda caasiyaysa. Waxaana sababta ugu weyn ee aan kuu dirnay inay dadku rumeeyaan Allaah iyo Rasuulkiisa, oo ay taageeraan Nabiga ﷺ, oo ay u gargaaraan diintiisa, oo ay waynaameeyaan oo maamuusaan, oo ay Eebbe u tasbiixsadaan subaxa iyo galabtaba, si ay qalbigoodu xidhiidh ula yeesho Allaah wakhti kasta.

Waa sidaas: Iimaanka Allaah iyo Rasuulkiisa waa asaaska, ka dibna taageerada Nabiga ﷺ iyo waynaanta, ka dibna tasbiixda iyo xuska Eebbe subax iyo galabba.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Waa waajib in la rumeeyo Allaah iyo Rasuulkiisa – Iimaanku waa aasaaska diinta, oo la'aantiis waxba ma tarayn camalka.
2. Taageerada Nabiga ﷺ iyo gargaarka diintiisa waa qayb ka mid ah iimaanka – Muslimku waa inuu ku dadaalo faafinta diinta iyo ilaalinta sharciga.
3. Waynaanta Nabiga ﷺ waa lagama maarmaan – Waa inaan u muujinnaa sharafta iyo maamuuska Rasuulka, oo aanan ku xadgudbin sunnadiisa ama amarkiisa.
4. Xuska Eebbe waa wakhti kasta – Ma aha oo kaliya subaxa iyo galabta, laakiin waa in qalbiga lala xidhiidhiyaa Allaah dhammaan wakhtiyada, si uu ugu xasilo qalbiga.
5. Diinta Islaamku waa diin dhammaystiran – Waxay isku daraysaa iimaanka, camalka, akhlaaqda, iyo xidhiidhka joogtada ah ee Eebbe, taasoo ka dhigaysa nolol farxad leh oo barako ah.