সূরা আল-মায়িদা — আয়াত 100

শব্দার্থ:

• الْخَبِيثُ (খাবীছ) — নাপাক, খারাপ, হারাম ও নিন্দনীয় বস্তু।
• الطَّيِّبُ (ত্বাইয়িব) — পবিত্র, ভালো, হালাল ও প্রশংসনীয় বস্তু।
• أُولِي الْأَلْبَابِ (উলিল আলবাব) — বিবেকবান ও জ্ঞানী ব্যক্তিগণ।
• تُفْلِحُونَ (তুফলিহুন) — সফলতা অর্জন করা, মুক্তি পাওয়া।

তাফসীর:

হে নবী! আপনি ঘোষণা করুন— নাপাক ও পবিত্র কখনো সমান হতে পারে না। এটি জীবনের সকল ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য। কাফির মুমিনের সমান নয়, পাপী মুত্তাকীর সমান নয়, মূর্খ জ্ঞানীর সমান নয়, বিদ‘আতী সুন্নাহর অনুসারীর সমান নয়, আর হারাম সম্পদ হালাল সম্পদের সমান নয়। এমনকি যদি খারাপ জিনিসের আধিক্য দেখে আপনি বিস্মিত হন বা তা আপনার কাছে চিত্তাকর্ষক মনে হয়, তবুও তার প্রাচুর্য তাকে উত্তম বানাতে পারে না। অল্প পরিমাণ পবিত্র বস্তু, অধিক পরিমাণ নাপাক বস্তুর চেয়ে অনেক উত্তম।

অতএব, হে বিবেকবান ব্যক্তিগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো। খারাপ ও নাপাক জিনিস পরিত্যাগ করো এবং ভালো ও পবিত্র জিনিস গ্রহণ করো। কোনো অবস্থাতেই খারাপের প্রাচুর্য তোমাদেরকে ধোঁকা দেবে না। এই তাকওয়ার মাধ্যমেই তোমরা সত্যিকারের সাফল্য অর্জন করতে পারবে— যা হলো আল্লাহর সন্তুষ্টি এবং জান্নাতের চিরসুখ।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. ইসলাম স্পষ্টভাবে ভালো-মন্দ, হালাল-হারামের পার্থক্য করে এবং কখনো এদেরকে এক করে দেখে না। এটি মানুষের বিবেককে জাগ্রত করে সঠিক পথে চলতে সাহায্য করে।
2. সংখ্যাগরিষ্ঠতা বা প্রাচুর্য কখনো সত্যের মাপকাঠি নয়। ছোট্ট একটি সত্য দল, বড় একটি মিথ্যা দলের চেয়ে উত্তম। এই শিক্ষা মুমিনকে আত্মবিশ্বাসী করে এবং অন্যায়ের সামনে মাথা নত না করতে শেখায়।
3. তাকওয়া বা আল্লাহভীতি হলো সাফল্যের চাবিকাঠি। যে ব্যক্তি আল্লাহকে ভয় করে ভালো কাজ করে, আল্লাহ তাকে দুনিয়া ও আখিরাতে সফলতা দান করেন।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে— খাদ্য, বস্ত্র, আয়-উপার্জন, সম্পর্ক, জ্ঞান— সবকিছুতে পবিত্র ও ভালো জিনিস বেছে নেওয়া উচিত, এমনকি তা অল্প হলেও।
5. বিবেকবান ব্যক্তিরাই এই শিক্ষা গ্রহণ করে এবং তারাই আসলে সফল। তাই আমাদের উচিত বিবেককে কাজে লাগিয়ে সত্যকে গ্রহণ করা এবং মিথ্যা ও খারাপকে বর্জন করা।