Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Xəbis – pis, murdar, haram olan şey.
- Təyyib – təmiz, gözəl, halal olan şey.
- Ülül-əlbab – sağlam düşüncə sahibləri, ağıl və zəka sahibləri.
- Fəlah – nicat tapmaq, uğur qazanmaq, istəyə çatmaq.
Təfsir:
Ey Peyğəmbər! De ki: pis və murdar şeylə təmiz və gözəl şey heç vaxt eyni ola bilməz. Bu, həyatın hər sahəsinə aiddir – kafirlə mömin, asi ilə itaətkar, cahillə alim, bidətçi ilə sünnətə tabe olan, haram mal ilə halal mal heç vaxt bərabər tutula bilməz. Pis şeylərin çoxluğu, onların sayca üstünlüyü səni heyran etsə də, bu, onların dəyərli olmasına dəlalət etməz. Çoxluq heç də üstünlük demək deyil; bəzən az olan təmiz şey, çox olan murdar şeydən daha xeyirlidir.
Ey ağıl və düşüncə sahibləri! Allahdan qorxun, Onun əmrlərinə riayət edin və qadağan etdiyi hər şeydən uzaq durun. Pis və haram olan hər şeyi tərk edib, təmiz və halal olanı özünüzə yol edin. Çünki ağıl sahibləri üçün ən böyük uğur – Allahın razılığını qazanmaq və Cənnətə nail olmaqdır. Bu müvəffəqiyyət isə yalnız təqva ilə, yəni Allah qorxusu ilə əldə edilir.
Ey möminlər! Unutmayın ki, bu dünyada pis əməllərin, haram qazancın və günahların çoxluğu sizi aldatmasın. Çünki qiyamət günü əhəmiyyətli olan kəmiyyət deyil, keyfiyyətdir. Allah yanında dəyərli olan, az da olsa, təmiz və halal olan əməllərdir. Odur ki, həyatınızı təqva üzərində qurun, haramdan çəkinin və halala yönəlin ki, həm dünyada, həm də axirətdə əsl uğura – fəlaha çatasınız. Bu, sizin üçün ən böyük qazancdır!
📜 Ayə 98-102 — Maidə surəsi
Tərcümə — Maidə 100
Maidə surəsi Ayə 100 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : De: “Murdar şeyin çox olması sənin xoşuna gəlsə belə, murdarla…Surə Ayə 100/120 — Maidə surəsi المائدة (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Maidə surəsi Dinlə, Maidə surəsi Tərcümə, Maidə surəsi mp3, Maidə surəsi pdf. Ayə 98–102. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








