സൂറ അൽ-മാഇദ — ആയത്ത് 100

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• الْخَبِيثُ: നീചവും നിഷിദ്ധവുമായ വസ്തുക്കൾ അല്ലെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ.
• الطَّيِّبُ: പരിശുദ്ധവും അനുവദനീയവുമായ വസ്തുക്കൾ അല്ലെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ.
• أُولِي الْأَلْبَابِ: ബുദ്ധിമാൻമാർ, വിവേകശാലികൾ.
• تُفْلِحُونَ: വിജയം നേടുക, രക്ഷ പ്രാപിക്കുക.

വ്യാഖ്യാനം:

പ്രവാചകരേ, പറയുക: നീചവും നിഷിദ്ധവുമായതും പരിശുദ്ധവും അനുവദനീയവുമായതും ഒരിക്കലും തുല്യമാകില്ല. ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും ഈ തത്വം ബാധകമാണ്. സത്യവിശ്വാസിയും അവിശ്വാസിയും തുല്യരല്ല; അനുസരണശീലനും ധിക്കാരിയും തുല്യരല്ല; പണ്ഡിതനും അജ്ഞനും തുല്യരല്ല; സുന്നത്തിനെ പിന്തുടരുന്നവനും പുതുതായി കണ്ടുപിടിച്ച കാര്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നവനും തുല്യരല്ല; നിയമാനുസൃതമായ സമ്പാദ്യവും നിഷിദ്ധമായ സമ്പാദ്യവും തുല്യമല്ല. നീചമായ കാര്യങ്ങളുടെ എണ്ണം കൂടുതലായാലും അത് നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയാലും അവ തുല്യമാകില്ല. കാരണം, അധികമായ നീചവസ്തുക്കളെക്കാൾ ഉൽകൃഷ്ടമായ അൽപ്പം മെച്ചമാണ്.

അതിനാൽ, വിവേകശാലികളായ സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനെ ഭയപ്പെടുക. നീചമായ കാര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച് പരിശുദ്ധമായ കാര്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക. നിഷിദ്ധമായ മാർഗങ്ങൾ വെടിഞ്ഞ് അനുവദനീയമായ മാർഗങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക. ഈ ലോകത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന പരീക്ഷണങ്ങളിൽ ക്ഷമയോടെയും സത്യസന്ധതയോടെയും നിലകൊള്ളുക. എങ്കിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രീതിയും സ്വർഗ്ഗവുമായുള്ള മഹത്തായ വിജയം നേടാനാകൂ.

ഓർക്കുക: ഈ ലോകത്തിലെ ഭൗതികമായ സമൃദ്ധിയും എണ്ണത്തിലെ വലുപ്പവും ഒരിക്കലും സത്യത്തിന്റെ മാനദണ്ഡമല്ല. അല്ലാഹുവിന്റെ അടുക്കൽ ഏറ്റവും ഉൽകൃഷ്ടൻ ഏറ്റവും ഭക്തൻ മാത്രമാണ്. നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നല്ലതും ചീത്തയും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയാനുള്ള വിവേകം അല്ലാഹു നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ആ വിവേകം ഉപയോഗിച്ച് സത്യത്തിന്റെ പാതയിൽ സ്ഥിരത പുലർത്തുക. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും അനുഗ്രഹവും നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും.