Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- مُنَزِّلُهَا — оны түсірушімін, яғни аспаннан дастарқанды түсіремін.
- يَكْفُرْ — қарсы шығады, мойындамайды, күпірлік етеді.
- بَعْدُ — осыдан кейін, яғни дастарқан түскеннен кейін.
- عَذَابًا لَّا أُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِّنَ الْعَالَمِينَ — әлемдердегі ешкімге бермейтіндей азаппен азаптаймын.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала Иса пайғамбардың (оған сәлем болсын) дұғасын қабыл етіп, былай деді: «Мен сендерге сол дастарқанды — яғни аспаннан түсетін тағамды — расымен түсіремін». Бұл — Аллаһтың анық уәдесі еді. Содан кейін Аллаһ ескертті: егер дастарқан түскеннен кейін араларыңнан кімде-кім Аллаһтың бірлігін және Исаның пайғамбарлығын мойындамай, күпірлік етсе, онда Мен оны әлемдердегі ешкімге бермейтіндей қатты азаппен азаптаймын. Себебі ол айқын әрі ашық мұғжизаны өз көзімен көріп тұрып, әдейі қарсы шықты. Мұндай күпірлік — ақиқатты біле тұра мойындамау, яғни қыңырлықтан туған күпірлік. Аллаһ уәдесін орындап, дастарқанды шынымен де түсірді. Бұл аят Аллаһтың құдіретінің, рақымының және әділдігінің көрінісін білдіреді: Ол дұғаны қабыл етеді, бірақ ақиқат ашылғаннан кейін бет бұрғандарды жауапкершіліктен босатпайды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһ Тағала құлдарының шынайы дұғасын естиді және қабыл етеді. Бұл — мүмін жүрегіне үміт пен сенім ұялатады.
- Аллаһтың мұғжизалары мен аяттары адамға тура жолды көрсету үшін түседі; олар — рақымның белгісі.
- Ақиқат ашылғаннан кейін одан бет бұру ауыр жауапкершілікке әкеледі. Сондықтан білген соң әрекет ету — әр мұсылманның парызы.
- Ислам — әділдік пен рақымдылық діні: Аллаһ кешірімді, бірақ қыңырлықпен қарсы шыққандарды әділдікпен жазалайды.
- Бұл аят бізді Аллаһтың белгілеріне шүкіршілік етуге, иманды берік ұстауға және күпірліктен сақтануға шақырады.
- Құран — адамзатқа тура жол көрсететін, жүректі нұрландыратын кітап. Оны оқып, ойланып, амал ету — бақыттың кілті.
📜 Аят 113-117 — Аль-Маида сүресі
Аударма — Аль-Маида 115
Аль-Маида сүресі Аят 115 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Аллаһ: «Ақиқатында, Мен оны сендерге түсіремін. Бірақ содан кейін сендерден…Сүресі Аят 115/120 — Аль-Маида сүресі المائدة (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Маида сүресі Тыңда, Аль-Маида сүресі Аударма, Аль-Маида сүресі mp3, Аль-Маида сүресі pdf. Аят 113–117. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Маида
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


