سورہ مائدہ — آیت 24

قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا أَبَدًا مَّا دَامُوا فِيهَا ۖ فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ

معانی الفاظ:

• لَن نَّدْخُلَهَا: ہم ہرگز داخل نہیں ہوں گے (یہ تاکید اور ابدیت کے ساتھ نفی ہے)
• مَا دَامُوا فِيهَا: جب تک وہ (جبار لوگ) اس میں موجود رہیں
• فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ: پس تم جاؤ اپنے رب کے ساتھ
• فَقَاتِلَا: تم دونوں لڑو
• قَاعِدُونَ: بیٹھے رہنے والے، پیچھے رہ جانے والے

تفسیر:

جب حضرت موسیٰ علیہ السلام نے اپنی قوم کو اللہ تعالیٰ کے حکم سے بیت المقدس میں داخل ہونے اور جبار قوم سے جہاد کرنے کا حکم دیا تو بنی اسرائیل نے انتہائی گستاخانہ اور بزدلانہ رویہ اختیار کیا۔ انہوں نے صاف صاف کہہ دیا: "اے موسیٰ! ہم ہرگز اس شہر میں داخل نہیں ہوں گے جب تک وہ جبار وہاں موجود ہیں۔" یہ کہہ کر انہوں نے اپنے نبی کے حکم کی سرتابی کی اور پھر اس سے بھی بڑھ کر گستاخی کی کہ کہنے لگے: "تم خود جاؤ اپنے رب کے ساتھ اور دونوں مل کر لڑو، ہم تو یہیں بیٹھے رہیں گے۔"

یہ بات انتہائی افسوسناک تھی کہ قوم نے اپنے نبی کو تنہا چھوڑ دیا اور اللہ تعالیٰ کے حکم کو ماننے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے اپنے رب کی قدرت پر بھروسہ نہیں کیا اور جبار قوم کے ڈر سے جہاد سے پیچھے ہٹ گئے۔ حالانکہ اللہ تعالیٰ نے انہیں وعدہ دیا تھا کہ وہ ان کی مدد کرے گا، لیکن ان کے دلوں میں خوف اور بزدلی بھر دی گئی تھی۔

موعظت اور دعوت:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ واقعہ ہمیں سکھاتا ہے کہ اللہ تعالیٰ پر کامل بھروسہ اور ایمان ہی کامیابی کی کنجی ہے۔ جب اللہ تعالیٰ کسی کام کا حکم دیتا ہے تو اس میں خیر ہی خیر ہوتی ہے، چاہے ظاہری طور پر مشکلات نظر آئیں۔ بنی اسرائیل نے اپنے نبی کی بات نہ مان کر نہ صرف دنیا میں ذلت اٹھائی بلکہ اللہ کی رحمت سے بھی محروم ہو گئے۔

آج ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دین کی سچی پیروی کریں، اللہ کے احکامات پر عمل کریں اور اپنے نبی ﷺ کی سنت کو اپنائیں۔ جب ہم اللہ پر بھروسہ کریں گے تو وہ ہمیں کبھی تنہا نہیں چھوڑے گا۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ اپنے مخلص بندوں کی ہمیشہ مدد کرتا ہے، چاہے دشمن کتنے ہی طاقتور کیوں نہ ہوں۔ ہمیں صبر، استقامت اور یقین کامل کے ساتھ اللہ کی راہ میں قدم بڑھانا چاہیے، کیونکہ اللہ تعالیٰ کا وعدہ سچا ہے اور وہ اپنے نیک بندوں کو کبھی ناکام نہیں کرتا۔