Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ: rantsuwa mai ƙarfi da suka yi ta ƙarfafa ta.
- حَبِطَتْ: ɓata, rasa lada, ba ta da amfani.
- خَاسِرِينَ: waɗanda suka yi hasara a duniya da lahira.
Tafsirin Ayar:
A lokacin da Allah Ya tona asirin munafukai, kuma ya bayyana gaskiyar halinsu ga muminai, sai muminai suka ce da juna cikin mamaki: “Shin waɗannan mutanen ba su ne waɗanda suka yi rantsuwa mai ƙarfi da sunan Allah, suna tabbatarwa cewa lalle su na tare da mu a cikin imani da taimako da abota ba?” Amma duk da haka sun ƙaryata, kuma ayyukansu na alheri da suka yi a duniya sun ɓata, ba su da wani lada a gare su, domin sun yi su ba tare da imani na gaskiya ba. Saboda haka, sun zama masu hasara a duniya ta hanyar kunyarsu da fallasa su, kuma a lahira suna cikin azaba mai raɗaɗi.
Fa’idodin Ayar:
- Munafunci yana ɓata ayyukan alheri, kuma ba ya amfanar da mutum a gaban Allah, domin Allah yana karban ayyuka ne kawai daga masu imani na gaskiya.
- Rantsuwa mai yawa ba ta nufin gaskiya ba; mutum na iya yin rantsuwa da yawa alhali yana ƙarya, don haka dole ne a duba ayyuka da halaye, ba kalmomi kaɗai ba.
- Allah yana fallasa munafukai a duniya, kuma yana kunyata su a gaban muminai, don haka muminai su natsu da yarda da cewa gaskiya tana bayyana.
- Ayar tana ƙarfafa muminai su riƙe imaninsu da amincinsu, kuma su guji ƙarya da munafunci, domin waɗannan halaye suna kaiwa ga hasara a duniya da lahira.
- Abin mamaki ne yadda mutum zai yi rantsuwa mai ƙarfi da Allah, alhali yana sane da cewa zai ƙaryata, wannan yana nuna girman ɓatar zuciya da nesa daga tsoron Allah.
📜 Aya 51-55 — Surah Al-Maidah
Fassara — Al-Maidah 53
Surah Al-Maidah Aya 53 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma waɗanda suka yi ĩmãni sunã cewa: "Shin, waɗannan ne…Surah Aya 53/120 — Surah Al-Maidah المائدة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Maidah Saurara, Surah Al-Maidah Fassara, Surah Al-Maidah mp3, Surah Al-Maidah pdf. Aya 51–55. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








