Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin Ayar:
- "Yar tadda": Ya koma baya daga addininsa zuwa kafirci.
- "Azillatin": Masu tawali'u da tausayi ga muminai.
- "A'izzatin": Masu tsanani da ƙarfi a kan kafirai.
- "Lawmata la'im": Zargi ko sukar mai zargi.
Tafsirin Ayar:
Ya ku waɗanda suka yi imani da Allah da Manzonsa kuma suka aikata aikin sa! Duk wanda daga cikinku ya koma baya daga addininsa (Musulunci) zuwa kafirci, to, ba zai cutar da Allah da kome ba. Domin Allah zai kawo wasu mutane a maimakonsu waɗanda suka fi su alheri, yana ƙaunarsu kuma su ma suna ƙaunarsa. Waɗannan mutane suna da tawali'u da tausayi ga muminai, amma suna da tsanani da ƙarfi a kan kafirai. Suna yin jihadi a hanya Allah da dukiyoyinsu da rayukansu, domin a ɗaukaka kalmar Allah. Ba su ji tsoron zargi ko sukar wani mai zargi ba a cikin harkar addininsu, domin sun fifita yardar Allah a kan yardar halitta. Wannan falala ce daga Allah, yana ba da ita ga wanda ya so daga bayinsa. Kuma Allah Mai yalwar falala ne, Masani ga wanda ya cancanta da wannan falala.
Fa'idodin Ayar:
- Kafirci da ridda ba su cutar da addinin Allah da kome ba, domin Allah yana da ikon kawo wasu mutane masu imani da ƙarfi a maimakon waɗanda suka koma baya.
- Ƙaunar Allah da ƙaunar sa a tsakanin muminai ita ce tushen nasara da tsayawa a kan addini.
- Mumini ya kamata ya kasance mai tawali'u da tausayi ga 'yan'uwansa muminai, amma mai tsanani da ƙarfi a kan makiya addini.
- Jihadi a hanya Allah yana buƙatar sadaukarwa da rashin jin tsoron zargi ko suka daga kowa, domin yardar Allah ita ce mafi girma.
- Wannan halayyar da aka ambata a cikin ayar falala ce daga Allah, don haka ya kamata mu nemi wannan falala ta wurin yin aiki da abin da Allah ya umarta.
📜 Aya 52-56 — Surah Al-Maidah
Fassara — Al-Maidah 54
Surah Al-Maidah Aya 54 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Yã ku waɗanda suka yi ĩmãni! wanda ya yi ridda…Surah Aya 54/120 — Surah Al-Maidah المائدة (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Maidah Saurara, Surah Al-Maidah Fassara, Surah Al-Maidah mp3, Surah Al-Maidah pdf. Aya 52–56. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








