Traduzione — Tafsir
Spiegazione delle parole:
- "Yatawalla": significa prendere come alleati e protettori, seguire la loro via e dichiarare fedeltà e amicizia sincera.
- "Hizb Allah": il partito di Allah, cioè i Suoi sostenitori e coloro che combattono per la Sua causa.
Interpretazione della nobile ayah:
Chiunque ripone la propria fiducia in Allah, Lo prende come alleato e protettore, insieme al Suo Messaggero ﷺ e ai credenti sinceri, seguendo la loro guida e dichiarando loro fedeltà e amicizia, allora costui fa parte del partito di Allah. E il partito di Allah è certamente quello che trionferà e vincerà, perché Allah è il loro Protettore e Sostenitore. Egli non abbandona mai chi si affida a Lui, e la Sua promessa di vittoria per i Suoi alleati è certa e immutabile.
Questa è una grande promessa divina che riempie il cuore del credente di speranza e sicurezza. Allah non lascia mai i Suoi servitori fedeli senza sostegno, e la vittoria finale appartiene sempre alla verità, anche se i tempi si allungano. Il credente che si lega ad Allah, al Suo Messaggero e ai fratelli nella fede costruisce una fortezza inespugnabile che nessuna forza al mondo può abbattere.
Messaggio per i lettori:
Questa ayah è un invito a rafforzare il nostro legame con Allah e con i Suoi servi giusti. Quando scegliamo di essere dalla parte di Allah, scegliamo la parte della vittoria, anche se le circostanze sembrano difficili. La storia è piena di esempi di comunità credenti che hanno trionfato nonostante la loro debolezza apparente, perché la forza vera non sta nei numeri o nei mezzi materiali, ma nella fede sincera e nell'alleanza con il Creatore dell'universo.
Che meravigliosa notizia per chi cerca sicurezza e successo! Allah ci offre la Sua protezione e ci promette la vittoria, a condizione che noi siamo sinceri nella nostra fede e nella nostra alleanza con Lui. Non c'è onore più grande che appartenere al partito di Allah, e non c'è vittoria più preziosa di quella che viene da Lui.
📜 Versetto 54-58 — Sura Al-Ma'ida
Traduzione — Al-Ma'ida 56
Sura Al-Ma'ida Versetto 56 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : E colui che sceglie per alleati Allah e il Suo…Sura Versetto 56/120 — Sura Al-Ma'ida المائدة (Medinese). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Al-Ma'ida Ascoltare, Sura Al-Ma'ida Traduzione, Sura Al-Ma'ida mp3, Sura Al-Ma'ida pdf. Versetto 54–58. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Tuesday, September 8, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








