Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- يَتَوَلَّ: merr për mik, mbështetës dhe mbrojtës.
- حِزْبَ اللَّهِ: partia e Allahut, pasuesit dhe përkrahësit e fesë së Tij.
- الْغَالِبُونَ: fitimtarët, ata që triumfojnë mbi armiqtë.
Tefsiri i Ajetit:
Kushdo që e merr Allahun për mik dhe mbrojtës, duke iu bindur urdhrave të Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij, dhe e merr të Dërguarin e Tij (paqja qoftë mbi të) për udhëheqës dhe shembull, duke e ndjekur atë në çdo gjë, dhe i merr besimtarët për vëllezër dhe miq, duke i dashur ata dhe duke i ndihmuar ata në të mirë e në devotshmëri – atëherë ai bëhet pjesë e partisë së Allahut, pra i përkrahësve të fesë së Tij. Dhe partia e Allahut, ata janë fitimtarët, sepse Allahu i Lartësuar është mbrojtësi i tyre dhe Ai kurrë nuk i lë pa ndihmën e Tij. Kushdo që është me Allahun, Allahu është me të, dhe kush është Allahu me të, atëherë askush nuk mund ta mposhtë atë. Fitimi i tyre është i sigurt në këtë botë dhe në botën tjetër, qoftë nëpërmjet triumfit të dukshëm, qoftë nëpërmjet durimit dhe shpërblimit të madh tek Allahu.
Përfitimet nga Ajeti:
- Fuqia e vërtetë është te lidhja me Allahun: Kushdo që mbështetet te Allahu dhe i përmbahet fesë së Tij, ai është në anën fituese, edhe nëse duket i dobët në sy të njerëzve.
- Dashuria për besimtarët është shenjë e besimit: Ajeti na mëson se besimtari i vërtetë i do vëllezërit e tij në besim dhe i mbështet ata, sepse kjo është pjesë e besimit të plotë.
- Siguria dhe qetësia shpirtërore: Kur njeriu e di se është në partinë e Allahut, ai ndjen siguri të brendshme dhe nuk ka frikë nga asnjë fuqi tjetër, sepse Allahu është mbrojtësi më i fortë.
- Inkurajim për t'u bashkuar me radhët e besimtarëve: Ajeti na fton të jemi bashkë me njerëzit e mirë dhe të devotshëm, sepse bashkimi me ta është rrugë drejt fitores dhe suksesit.
- Premtimi i Allahut është i vërtetë: Allahu ka premtuar fitoren për besimtarët e sinqertë, dhe premtimi i Tij është i sigurt, prandaj duhet të kemi besim të plotë në këtë premtim.
📜 Ajet 54-58 — Surja El-Maide
Përkthim — El-Maide 56
Surja El-Maide Ajet 56 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Me të vërtetë, ata që marrin për mik Perëndinë, Pejgamberin…Surja Ajet 56/120 — Surja El-Maide المائدة (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Maide Dëgjo, Surja El-Maide Përkthim, Surja El-Maide mp3, Surja El-Maide pdf. Ajet 54–58. Në Shqip: Türkçe.
Surja El-Maide
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


