Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— يَتَوَلَّ (ятавалля): означает «обращаться за покровительством», «брать себе в союзники и помощники», «следовать и поддерживать».
— حِزْبَ اللَّهِ (хьизба-Ллах): «партия Аллаха», то есть те, кто искренне предан Аллаху и следует Его пути, объединённые верой и поддержкой Его религии.
— الْغَالِبُونَ (аль-галибун): «побеждающие», «одерживающие верх», те, кому в конечном итоге принадлежит торжество и успех.
Толкование аята:
Этот благословенный аят раскрывает перед нами великую истину: тот, кто искренне обращается к Аллаху, берёт Его своим Покровителем, следует за Его Посланником ﷺ и поддерживает верующих, — тот становится частью «партии Аллаха». А партия Аллаха — это те, кому гарантирована победа, ведь Сам Всевышний является их Защитником и Помощником.
Обратите внимание, дорогой читатель, насколько щедро это обещание! Аллах не оставляет Своих верных рабов в одиночестве. Тот, кто выбирает дружбу с Аллахом, Его Посланником и праведными верующими, обретает не просто поддержку — он обретает принадлежность к сообществу, которое непременно одержит верх. Эта победа может проявиться не сразу и не так, как мы себе представляем, но она неизбежна, потому что обещание Аллаха непреложно.
Как прекрасно, что вера — это не изоляция и не одиночество! Ислам объединяет сердца верующих в единую семью, в единый фронт добра и истины. Когда ты поддерживаешь брата по вере, когда ты стоишь рядом с теми, кто любит Аллаха, — ты становишься частью силы, которую ничто не может сломить. Это призыв к каждому из нас: присоединяйся к партии Аллаха, и ты обретёшь истинное достоинство, братство и конечную победу.
📜 Аят 54-58 — Сура Аль-Маида
Перевод — Аль-Маида 56
Сура Аль-Маида Аят 56 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И те, кто покровителем себе берет Аллаха, Его посланника и…Сура Аят 56/120 — Сура Аль-Маида المائدة (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Маида Слушать, Сура Аль-Маида Перевод, Сура Аль-Маида mp3, Сура Аль-Маида pdf. Аят 54–58. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Маида
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









