Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord i versen:
- "يَتَوَلَّ": Tar som beskyddare och allierade, med lojalitet och kärlek.
- "حِزْبَ اللَّهِ": Guds parti, Guds anhängare och hjälpare.
Tolkning av versen:
Den som sätter sin tillit till Allah, tar Allah, Hans Sändebud och de troende som sina beskyddare och allierade – genom att stödja dem och följa deras väg – då tillhör denne Guds parti. Och Guds parti är de som kommer att segra, ty Allah är deras beskyddare och hjälpare. Ingen makt kan övervinna dem som Allah står bakom, oavsett hur många eller starka deras fiender än må vara. Denna seger kan vara i denna värld genom synlig framgång, eller i det eviga livet genom frälsning och belöning.
Lärdomar och budskap från versen:
- Lojalitetens betydelse: Versen lär oss att sann framgång ligger i att välja Allah, Hans Sändebud och de troende som våra allierade, inte i att söka stöd hos dem som motsätter sig tron.
- Trygghet i Guds beskydd: Den som står på Allahs sida behöver aldrig frukta nederlag, ty Guds hjälp är säker och Hans seger är oundviklig.
- Gemenskapens styrka: Islam bygger på en gemenskap av troende som stödjer varandra i sanning och rättvisa, och denna gemenskap är grunden för framgång både i detta liv och i det kommande.
- Hopp och tillit: Versen ingjuter hopp i de troendes hjärtan och påminner dem om att även när omständigheterna tycks svåra, är segern nära för dem som håller fast vid Allahs väg.
- Kärlek till Allah och Hans Sändebud: Att ta Allah och Hans Sändebud som allierade innebär att älska dem över allt annat och att följa deras vägledning i alla livets aspekter – detta är nyckeln till evig framgång.
📜 Vers 54-58 — Sura Al-Ma'ida
Översättning — Al-Ma'ida 56
Sura Al-Ma'ida Vers 56 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : De som söker skydd hos Gud och Hans Sändebud och…Sura Vers 56/120 — Sura Al-Ma'ida المائدة (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Ma'ida Lyssna, Sura Al-Ma'ida Översättning, Sura Al-Ma'ida mp3, Sura Al-Ma'ida pdf. Vers 54–58. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








