Sure Al-Ma'ida — Vers 56

Forklaring av enkeltord:

• يَتَوَلَّ: tar som beskytter og alliert, viser lojalitet og hengivenhet.
• حِزْبَ اللَّهِ: Guds parti, Guds tilhengere og støttespillere.
• الْغَالِبُونَ: de seirende, de som vinner over sine fiender.

Tolkning av verset:

Den som tar Allah som sin beskytter og allierte, og følger Hans sendebud (profeten Muhammed, fred og velsignelser være med ham), og slutter seg til de troende i lojalitet og støtte – han tilhører Guds parti. Og Guds parti er nettopp de som vil seire, fordi Allah selv står ved deres side og gir dem støtte og hjelp. Seieren er garantert for dem som setter sin lit til Allah og følger Hans vei, uansett hvor mange fiender de måtte ha. Dette er en trøst og et løfte til de troende om at sannheten alltid vil seire over løgnen, og at Guds støtte er den sterkeste alliansen man kan ha.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Sann lojalitet og vennskap må rettes mot Allah, Hans sendebud og de troende – dette er kjernen i troen.
• Å slutte seg til Guds parti gir trygghet og visshet om seier, både i denne verden og i det hinsidige.
• Verset oppmuntrer muslimer til å stå samlet og støtte hverandre, for enhet er en kilde til styrke.
• Det minner oss om at makt og seier ikke ligger i antall eller ressurser, men i Allahs vilje og støtte til dem som følger Ham oppriktig.
• Troen gir håp og optimisme – uansett hvor vanskelig situasjonen er, er slutten for de rettferdige alltid god.