സൂറ അൽ-മാഇദ — ആയത്ത് 73

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• ثَالِثُ ثَلَاثَةٍ: മൂന്നിൽ ഒന്നാമൻ അല്ലെങ്കിൽ മൂന്ന് ദൈവങ്ങളിൽ ഒരാൾ (പിതാവ്, പുത്രൻ, പരിശുദ്ധാത്മാവ് എന്നീ മൂന്ന് ദൈവങ്ങളിൽ ഒരാൾ എന്ന അർത്ഥത്തിൽ).
• لَيَمَسَّنَّ: തീർച്ചയായും ബാധിക്കും / അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: വേദനാജനകമായ ശിക്ഷ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

"അല്ലാഹു മൂന്നിൽ ഒരുവനാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞവർ തീർച്ചയായും അവിശ്വാസികളായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു. ക്രിസ്ത്യാനികളിൽ ചിലർ അല്ലാഹു പിതാവ്, പുത്രൻ, പരിശുദ്ധാത്മാവ് എന്നീ മൂന്ന് വ്യക്തികൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സത്തയാണെന്ന് വാദിക്കുന്നു. അവർ അല്ലാഹുവിനെ മറിയത്തിന്റെ പുത്രനായ ഈസാ (അ)യുമായും മറിയം (അ)യുമായും ബന്ധപ്പെടുത്തി മൂന്ന് ദൈവങ്ങളെ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു. ഇത് പൂർണ്ണമായും തെറ്റായ വിശ്വാസമാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാധനയ്ക്ക് അർഹനായ ഏക ദൈവം അല്ലാഹു മാത്രമാണ്. അവൻ ഏകനാണ്, അവന് പങ്കാളികളില്ല. അവൻ ജനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, ജനിച്ചിട്ടുമില്ല. ഈ ദുഷിച്ച വാക്കുകളിൽ നിന്ന് അവർ വിരമിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അവരിൽ അവിശ്വാസത്തിൽ തുടരുന്നവർക്ക് വേദനാജനകമായ ശിക്ഷ തീർച്ചയായും അനുഭവിക്കേണ്ടിവരും.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ഏകത്വം (തൗഹീദ്) ഇസ്ലാമിന്റെ അടിസ്ഥാന വിശ്വാസമാണ്. അവന് തുല്യനോ സമാനനോ പങ്കാളിയോ ഇല്ല എന്നതാണ് സത്യവിശ്വാസത്തിന്റെ കാതൽ.
2. അല്ലാഹുവിനെക്കുറിച്ച് തെറ്റായ ധാരണകളും വിശേഷണങ്ങളും പറയുന്നത് ഗുരുതരമായ പാപവും അവിശ്വാസവുമാണ്.
3. അല്ലാഹു അത്യന്തം കരുണാമയനാണെങ്കിലും, സത്യം മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷവും അവിശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നവർക്ക് അവന്റെ ശിക്ഷ കഠിനമായിരിക്കും.
4. ഈ ആയത്ത് നമ്മെ ഏകദൈവ വിശ്വാസത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും, അന്ധവിശ്വാസങ്ങളിൽ നിന്നും അല്ലാഹുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ ധാരണകളിൽ നിന്നും വിട്ടുനിൽക്കാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.