章 筵席章 — 节 87

词语释义：

• طَيِّبَات：指一切美好、洁净、合法的事物，如佳美的食物、饮料和合法的婚姻等。
• لَا تَعْتَدُوا：不要超越真主所规定的合法界限，即不要将合法变为非法，或去做真主所禁止之事。
• الْمُعْتَدِينَ：超越界限者，即那些擅自更改真主法度之人。

经文释义：

信道的人们啊！你们不要将自己视为虔诚的修行方式，而擅自禁止真主为你们合法化的美好事物，如佳美的饮食、合法的婚姻等。真主宽宏大量，为人类开辟了广阔的合法空间，你们不应自我束缚、自我苛刻，把合法之物当作非法来对待。同时，你们也不得超越真主所划定的界限，去触碰那些已被明令禁止的事物。真主确实不喜爱那些超越法度、擅自更改教律之人，反而会憎恶他们。

经文启示：

• 伊斯兰教是宽容中正的宗教，真主喜爱人们享受他所赐予的合法恩惠，而非自我折磨式的苦行。
• 信仰的真谛在于遵循真主的法度，既不过度放纵，也不过度苛刻，保持平衡是穆斯林的美德。
• 真主所禁止的才是真正的有害之物，而合法之物皆是恩典，感恩享用亦是崇拜的一种形式。
• 此经文教导我们，宗教中无强迫性的自我剥夺，真正的虔诚在于顺从真主的命令，而非标新立异的“额外修行”。