Sourate Al-Ma'ida — Verset 87

Explication des mots :

• « At-Tayyibât » : les choses pures et bonnes que la nature humaine trouve agréables et que la loi divine a déclarées licites, comme les nourritures, les boissons et le mariage.
• « Lâ ta‘tadû » : ne transgressez pas les limites fixées par Allah en interdisant ce qu’Il a permis ou en dépassant ce qu’Il a interdit.
• « Al-Mu‘tadûn » : ceux qui franchissent les limites de la loi divine, que ce soit en s’interdisant ce qui est licite ou en commettant ce qui est illicite.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah et en Son Messager ! N’interdisez pas les nourritures, boissons et autres plaisirs purs qu’Allah vous a rendus licites, en prétendant vous adonner à l’ascèse ou vous rapprocher de Lui par cette privation. Car Allah n’a pas interdit ces choses ; Il les a permises pour votre bien-être. Ne transgressez pas non plus les limites de ce qu’Allah a rendu licite en tombant dans l’illicite, ni en vous privant du licite par une fausse piété. En vérité, Allah n’aime pas ceux qui outrancent les limites de Sa loi ; bien au contraire, Il les déteste et les châtie pour leur transgression.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

• La religion d’Allah est une religion de facilité et de modération ; elle n’exige pas de priver l’âme de ce qu’Allah a rendu licite.
• S’interdire ce qu’Allah a permis est une forme d’agression contre la loi divine, tout comme commettre ce qu’Il a interdit.
• La véritable piété consiste à obéir aux commandements d’Allah et à s’abstenir de Ses interdits, et non à inventer des pratiques que la religion n’a pas prescrites.
• Allah aime Ses serviteurs qui jouissent de Ses bienfaits avec gratitude et modération, et Il déteste ceux qui dépassent les limites.