Sura Al-Ma'ida — Aya 87

Maana ya Maneno:

• Tayyibati: Vitu vizuri na halali ambavyo vinafurahisha na kunufaisha.
• Ta’tadū: Msivuke mipaka ya Mwenyezi Mungu kwa kujiharamishia vilivyohalalishwa au kufanya vilivyoharamishwa.

Ufafanuzi wa Aya:

Enyi mlioamini! Msijiharamishie vitu vizuri na halali ambavyo Mwenyezi Mungu amewahalalishia, kama vile vyakula, vinywaji, na ndoa. Msifanye hivyo kwa kujionyesha kuwa mnazitaka zaidi katika ibada au kwa kujizuilisha bila sababu ya kisheria. Pia msivuke mipaka ya Mwenyezi Mungu kwa kufanya yaliyoharamishwa au kwa kujiharamishia yaliyohalalishwa. Hakika Mwenyezi Mungu hawapendi wale wanaovuka mipaka Yake, bali anawachukia.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa rehema na huruma kwa waja wake, kwani amewahalalishia vitu vizuri na vya kufurahisha maishani, ili waweze kuvifurahia kwa njia ya halali na kumshukuru Yeye.
2. Uislamu ni dini ya usawa na uwiano; haukatazi vitu halali wala hauruhusu vitu haramu. Muislamu anapaswa kuwa mwaminifu katika kufuata mipaka ya Mwenyezi Mungu bila kuzidisha wala kupunguza.
3. Kujiharamishia vitu halali kwa kujidai kuwa ni ibada ni kosa kubwa, kwani Mwenyezi Mungu hapendi wale wanaovuka mipaka Yake, hata kama wanafanya hivyo kwa nia ya kujitakasa.
4. Aya hii inafundisha Muislamu kuwa shukrani kwa neema za Mwenyezi Mungu ni kuzitumia kwa njia halali na kwa kiasi, si kuzijiepusha nazo kwa namna isiyo ya kisheria.