Sura El-Ma'ida — Ajet 87

Značenje riječi:

• Tajjibati – dobra i čista uživanja koja su dozvoljena (halal).
• Ta'tadū – ne prelazite granice (Allahove propise).

Tumačenje ajeta:

O vi koji vjerujete! Ne zabranjujte sebi ono što je Allah dozvolio od čistih i lijepih stvari – poput ukusne hrane, pića i braka sa ženama – misleći da ćete time postati pobožniji. Nemojte sebi uskraćivati ono što vam je Allah široko dozvolio, niti prelazite granice onoga što vam je zabranjeno. Zaista, Allah ne voli one koji prelaze granice Njegovih propisa, već ih prezire. Ovaj ajet je objavljen povodom nekih ashaba koji su htjeli da se odreknu dozvoljenih uživanja, poput jedenja mesa, spavanja i braka, misleći da je to vid pobožnosti – pa im je Allah jasno stavio do znanja da je umjerenost i korištenje dozvoljenog bolji put od pretjerivanja u odricanju.

Pouke iz ajeta:

1. Islam je vjera umjerenosti – on ne traži od vjernika da se odriču svjetovnih uživanja, već ih uči da ih koriste na dozvoljen i umjeren način.
2. Zabranjivanje onoga što je Allah dozvolio je oblik pretjerivanja koje Allah ne voli – čovjek ne smije sam sebi propisivati strože od onoga što je Šerijat odredio.
3. Ljubav prema Allahu se ne dokazuje odricanjem od dozvoljenog, već poslušnošću i zahvalnošću na Njegovim blagodatima.
4. Ova poruka čini islam privlačnim jer pokazuje da vjernik može uživati u životu, ali u granicama koje je Allah postavio – što donosi sreću na ovom i na onom svijetu.
5. Uzvišeni Allah želi olakšanje i dobro za Svoje robove, pa nas uči da izbjegavamo ekstreme – bilo u pretjerivanju u uživanju ili u pretjeranom odricanju.