Аль-Маида сүрөсү — Аят 87

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• طَيِّبَاتِ — "таййибат": жагымдуу, таза, адал болгон нерселер. Бул жерде тамак-аш, ичимдик жана нике сыяктуу адам баласынын жаратылышы каалаган адал нерселерди билдирет.
• لَا تُحَرِّمُوا — "ла тухарриму": өзүңөргө арам кылбагыла, бөгөт койбогула.
• وَلَا تَعْتَدُوا — "ва ла таътаду": чектен чыкпагыла, Аллах белгилеген чегарадан ашпагыла.
• الْمُعْتَدِينَ — "аль-муътадин": чектен чыккандар, Аллахтын чегараларынан ашкандар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, ыйман келтирген адамдар! Аллах силерге адал кылган жакшы, таза жана жагымдуу нерселерди — тамак-ашты, ичимдикти, нике кылууну жана башка ырахаттарды — өзүңөргө арам кылбагыла. Аларды "дүйнөдөн баш тартуу" же "сыйынуу" деген шылтоо менен тыюу салбагыла. Аллах силерге кеңдик берген нерселерди тарытпагыла. Ошондой эле Аллах белгилеген чегарадан ашпагыла: адалдан арамга өтпөгүла, уруксат берилген нерселерди ашыкча колдонуп, чектен чыкпагыла. Чындыгында Аллах чектен чыккандарды жакшы көрбөйт, тескерисинче, аларга нааразы болот. Бул аят ыймандуу адамдын жашоосу тең салмактуу болушун үйрөтөт: дүйнөдөн баш тартуу да, чектен чыгуу да туура эмес; орто жол — Аллахтын адал кылган нерселерин ыраазычылык менен колдонуу жана Анын чегараларын сактоо.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Ислам дини адам баласынын жаратылышына ылайыктуу, жеңил жана тең салмактуу дин. Ал адамды дүйнөдөн баш тартууга же өзүнө азап берүүгө чакырбайт.
• Аллах берген адал нерселерди колдонуу — Анын жакшылыгына шүгүр кылуунун бир түрү. Аларды арам кылуу туура эмес.
• Динде чектен чыгуу — адалды арам кылуу да, арамды адал кылуу да — Аллахтын жактырбаганына алып барат.
• Ыймандуу адам Аллахтын чегараларын сактап, орто жолду кармануусу керек. Бул аны дүйнөдө да, акыретте да бактылуу кылат.
• Ислам — жеңилдик жана кеңдик дини. Ал адамды кыйынчылыкка салбайт, тескерисинче, ага жашоосунда жакшылыкты, ырахатты жана тынчтыкты каалайт.